В любви отрадней наслажденья нет,
Когда подруга всё твердит: "Нет, нет..."
Она - как дремлет, сердце словно спит...
Но вот уже желание вослед,
Как будто Солнце на закат спешит.
Теряет гордость, и приходит пыл,
Который ты невольно разбудил.
Любовная её влечёт игра,
И вся твоя - до самого утра.
( Филологический перевод с санскрита И. Серебрякова взят из Интернета, благодарю авторов сайта)