Ж И З Н Ь
Жизнь! Сплошная вереница
испытаний и тревог,
и каждая её страница
полна немыслимых дорог.
Какие ложные стремленья
усилий праздных без венца,
снов череда и пробуждений
в цепи событий без конца.
перевод с болгарского
2018
ЖИВОТЪТ
Животът! Страшна върволица
от изпитанья и беди,
на всяка негова страница
четем разсеяни мечти.
Какви излъгани стремленья,
какви усилья без венец,
от сънища и пробужденья
каква верига без конец.