(из кинофильма "Нужна солистка", перевод с латышского)
В полночь двери настежь я открою,
Пусть луна сверкает как брильянт,
Может, чудо погостит со мною
Или же бродячий музыкант.
В дом мой проникают мягко тени,
Тихо скрипка вдруг звучать начнёт:
Это, не спеша, под лунной сенью
Музыкант-скрипач ко мне идёт.
Сыграй мне, музыкант,
Ты такой талант,
На душу пролей мне свет.
Любовь то или флирт –
Сердце ощутит,
У меня сомнений больше нет.
Быстро разлетятся все сомненья –
Музыкант целует руки мне,
Скрипка здесь, под синей лунной тенью,
Зазвучит в пьянящей тишине.
Сыграй мне, музыкант,
Ты такой талант,
На душу пролей мне свет.
Любовь то или флирт –
Сердце ощутит,
У меня сомнений больше нет.