дождь каждый день -
над печью, подвешенные на нитке
сушатся грибы
туман над рекой -
слышен на том берегу
стук дятла
покинутый форт
проржавевшая пушка утопает
в цветах жасмина
Суббота
свадебная процессия
пропускает похоронный поезд
парк осенью
на шахматной доске из камня
несколько каштанов
сельское кладбище
чернеющая земля и свежие цветы
рассыпаны на снегу
золотая осень
все больше и больше бабочек
с бледными крылышками
Воскресный обед -
в первый раз я сижу
в кресле своего отца
осень
в пригородном автобусе
пахнет грибами
пруд
пара лебедей
держат курс от облака к облаку
Оригиналы хайку на английском языке опубликованы в Shamrock Haiku Journal, Issue 9, 2009 (https://shamrockhaiku.webs.com/shamrockno9.htm)