Из серии: "Л и х и е в р е м е н а"
Люблю язык я дивный русский,
А украинский – мне родной,
И пусть я буду немец прусский,
Но с русским слит судьбой одной!
Мой украинский – здесь, в душе,
А русский – переполнил сердце,
Ум разрывается уже
От блюд с национальным перцем!
Тем острым перцем травят душу –
Им щедро сдабривают раны,
И коченеет ум как в стужу –
Мне говорят: «Поэт, ты странный!»…
----------------
А я сужу о них сквозь призму
Сознательного билингвизма.
4 ноября 2000 г.
Москва