Акико Ёсано - Багряное солнце - перевод на английс

Багряное солнце.

Багряное солнце.
Тяжесть светила закатного
Я бы сравнила
С грузом тяжким
Одного лепестка хурмы.

A red sun.
I would compare the weight of the setting sun
to a heaviness of one petal of
persimmon.