Приближенная версия перевода .Оригинал помещен в рецензиях.( к сожалению)По другому не работает пока.
Повторение
Из года в год , все те же мысли.
Куда бы не уперся взглядом.
Всем сердцем хочешь во что-то верить,
и все еще веришь тому, что рядом.
Я верю, каждый год весна
раскрасит зеленью природу,
я верю, повторимся мы,
в любви, в потомстве, в песнях, в одах!
Да, повторимся, верю я.
Не верить-значит быть безбожным.
Как тяжка ночь, когда тоска
сжимает грудь о невозможном.
Как счастлив тот, кто слепо любит,
и те, кто верою блажен.
Сомненья раздирают душу,
а дух подавлен и смирен.
Да, повторится все, что было!
Все, что ты видел и любил,
все, что терял и ненавидел,
и все,что снова находил!
И то, какой ты выбор делал,
и то, как следовал заветам.
Но если жизнь всего лишь сон,
не стоит сожалеть об этом...!