ДРАМАТУРГИЯ
ИЗ ЛИБРЕТТО К МЮЗИКЛУ
«ТРИДЦАТКА»
Картина 1
Дуэт Вероники и Глеба
Школьный коридор.
Выпускной вечер 21 июня 1941 г.
Постепенно изменяется освещение сцены. Мы видим Веронику и Глеба. Они запальчиво спорят о жизненном выборе, о главных ценностях. У каждого из них своя точка зрения. Дуэт плавно переходит в вальс.
Ведущие
Ижевск. Удмуртия. «Тридцатка».
Так школу номер 30 звали.
Бал выпускной. И как когда-то
Герои наши вновь в запале.
Вероника
Нет, Глеб! С тобой я не согласна!
Тебе меня не убедить!
По зову сердца, без приказа,
Должны мы Родину любить.
И каждый шаг, поступок каждый –
Наш личный выбор. Нам решать,
Как жить, и коль придётся, даже
По зову сердца жизнь отдать.
От нашей совести и знаний
Зависит, кем нам в жизни стать:
Иль быть послушными рабами,
Иль звёзды в небе зажигать.
Глеб
Но Вероника! Каждый знает:
Корчагин всем нам доказал –
Долг комсомольский закаляет
И сердце обращает в сталь.
Что чувства, совесть и печали! –
Религиозный сладкий дым.
Прикажет нам товарищ Сталин –
Всех в нашу веру обратим.
Вероника
Что, и любовь уже не значит
Для нашей жизни ничего?
Ну, и загнул же ты, однако,
Довольно круто! О-го-го!
Глеб
Прикажет партия расстаться:
Любовь – в кулак и – в дальний путь:
Во льды, в гранит начнём вгрызаться,
Сумеем реки повернуть.
Заставим мыслить всех, как надо!
И каждый будет счастлив тем,
Что служит Родине он свято
И ей одной обязан всем.
Вероника
Ах, Глеб, но это же химера –
Так к Родине растить любовь!
Ведь взрослые – не пионеры,
Чтоб отвечать: «Всегда готов!»
Глеб
Нет, Вероника! Мы заставим, –
Страна нам наша – не предел, –
Коммуну всюду славить станем,
Как Маркс когда-то повелел.
Вероника
Ну, голова! Ну, Македонский!
Чапаев новый! Вот герой!
Услышал бы Андрей Болконский –
Сказал бы точно: «Боже мой!..»
(Двумя руками хватается за голову).
Подбегает хохочущая Зинка.
Зинка
Всё спорят – как следует им поступать.
По выбору сердца иль слушать наказы.
О, боже ты мой! Сколько ж можно пылать?
Пора танцевать и забыть про приказы.
Сцена темнеет. Музыка обрывается. Звуки
пикирующих самолётов, взрывы, сирена.
(«От советского Информбюро…»).
Картина 3. Сцена 1
Вечер в артиллерийском училище
Идёт концерт. За кулисами Глеб и Вероника.
Он уходит на фронт. Это их последний вечер.
Впервые они не спорят.
Ведущие
В артиллерийском училище – вечер.
Перед концертом, сейчас,
Здесь, за кулисами, Глеб с Вероникой:
Это прощания час.
Дарит она фотографию Глебу.
Больше не спорят – Отчизна зовёт!
Грозно клубится на Западе небо.
Глеб добровольцем уходит на фронт.
Вот объявляется номер её:
Тихо звучит её голос, без крика.
Музыка вальса над залом плывёт:
Это поёт Вероника.
Картина 3. Сцена 2
Конферансье объявляет номер
Вероники. Звучит Вальс Вероники
Вероника
Родина наша в опасности.
Гибнут любовь и мечты.
Где вы, сердечные радости?
Как вас от бед увести?
Нам предстоит расставание.
Судьбы нелёгкие ждут.
Выдержим ли испытания
Грозных суровых минут?
Землю родную священную
Враг наш бомбит без конца.
Ярость взывает к отмщению,
Гневом пылают сердца.
Всем открывается истина:
Видно, кто трус, кто герой,
Кто любит Родину искренне,
Кто патриот показной.
Время сурового выбора:
Иль на алтарь положить
Жизнь свою ради Отечества,
Или в бесчестии жить.
Родина наша в опасности.
Долг нас на подвиг зовёт.
Наши мечты, наши радости
Наша любовь сбережёт.
Картина 4
Письма с фронта
Скамейка перед школой, где размещается
военный госпиталь. Таня и Аня отдыхают
после смены в госпитале
Ведущие
Скамейка перед школой.
Здесь госпиталь – точней.
Подруги после смены
Вновь вспомнили друзей.
И вот Татьяна с Анкой
Читают письма вновь.
О чём им с фронта пишут?
Конечно, про любовь.
Таня штопает застиранную гимнастёрку.
Достаёт последнее письмо от Алексея.
Таня
Последнее письмо от Алексея…
Полгода писем уже нет…
От грустных мыслей холодею…
Порой не мил мне белый свет.
Анка
Он охладел к тебе, конечно,
Нашёл подружку и – привет…
Таня
Послушай, как писал сердечно.
Как будто пламенный поэт:
«Татьяна, милая Татьяна!»
Анка
Ну, прямо Пушкин наших лет!
Не замечала, чтобы рьяно
Зубрил Онегина «поэт»!
Таня
(Продолжая читать письмо, почти
не глядя в текст)
«Как я люблю тебя, родная!
Глаза закрою – вижу вновь.
О, как тебя мне не хватает,
Моя прекрасная любовь!»
Анка
А мне смотри, как много пишут
(Достаёт груду писем от поклонников).
Едва отправились от нас,
Уже со мной свиданья ищут:
«Жить не могу без ваших глаз!..»
Таня
(Продолжает читать письмо
от Алексея)
«Я вспоминаю наши встречи,
Как мы гуляли при луне,
Как я обнял тебя за плечи,
И ты в любви призналась мне».
Анка
А вот другое: «Вы – мой ангел!..
Три дня на этой высоте
Стоим мы насмерть. Снова танки,
И вновь пехота на хвосте».
Таня
(Продолжает читать письмо
от Алексея)
«Твоё волнующее фото
Храню теперь у сердца я,
Оно со мною в самолёте,
Когда громлю фашистов я».
Анка
А вот ещё: «Без вас скучаю…
Пока затишье, вам пишу.
Пришли с разведки, отдыхаем.
Прильнули к спирту и к борщу».
Таня
«Ах, Таня, Таня! Я не знаю,
Когда мы встретимся с тобой!
Прощай! Пока, моя родная!
Лечу опять с друзьями в бой».
Дуэт Тани и Анки
Скорей бы кончились все беды!
Фашистов проклинаем мы.
Пусть возвращаются с победой.
Живыми нам друзья нужны.
Ведущие
Ах, Таня, Таня! Алексей твой
Пропал без вести в том бою.
Сбит самолёт его над фронтом,
Был ранен, жив, пока в плену.
А Ким сгорел, сражаясь, в танке:
Прямое попаданье – в лоб.
В могиле братской спят останки,
Угасла с ним его любовь.
А Зинка лётчицею стала.
Бесстрашна, в небе – чуть заря.
Не раз фашистов доставала:
Громит, подкравшись втихаря!
О Глебе кто-то слышал: даже
Служил при штабе, награждён;
Передовая, тыл ли вражий,
У партизан – повсюду он.
О Веронике столько слухов!
И что шпионка – вот те на!
И что немецкой стала шлюхой…
Всё – ложь, разведчица она.
Картина 7. Сцена 3
В гримёрной Вероники
Зинка
Ты?.. Вероника?.. Не верила я,
Что служишь немцам – как в диком сне!
Вероника
Тихо! Молчи! Делай, что говорю!
Переоденься в обличье старухи.
Зинка
Это ещё для чего?
Вероника
Я спасу.
Зинка
Помощь немецкой пособницы-шлюхи!
Я презираю тебя, Вероника!
Были когда-то подругами мы…
Вероника
Тихо! Не надо напрасного крика.
Вот документы для Глеба – смотри!
Здесь разведданные аэродрома.
Схема подходов, зениток – бери!
Зинка
Ты, Вероника – разведчица наша!
Как это здорово!
Вероника
Тихо! Иди!
Вот тебе швабра с ведром на дорогу:
Чем не уборщица наша? Спеши!
Вот тебе адрес, записка. Помогут
Линию фронта быстрей перейти.
Зинка
О, Вероника!..
Вероника
Аресты идут:
Наше подполье разгромлено, Зина.
Взяли радистку. Как кстати ты тут!
Скоро меня арестуют уж, видно.
Глебу скажи, если что – я стерплю,
Не подведу ни друзей, ни «Тридцатку»:
Молча погибну, и… очень люблю.
Зинка
Всё передам, дорогая касатка!
Вероника спешит на сцену и снова на бис исполняет свою песенку. В кабаре входит немецкий патруль. Вероника, не прекращая петь, начинает кокетничать с ним. В это время Зинка скрывается в ночи.
Звучит тревожная музыка, она резко обрывается.
Картина 9
ГИБЕЛЬ ВЕРОНИКИ
Подвал гестапо под немецким штабом.
Ведущие
Подвалы под немецким штабом.
Здесь Вероника после пытки.
В соседних камерах гестапо
Друзья-подпольщики. Избита,
Вся окровавлена и знает:
Они умрут: на карте Глебу
Штаб этот целью обозначен.
И смерть придёт от наших – с неба.
Её пытали, но ни слова
Из уст её враг не услышал.
Достойно умереть готова,
Коль жребий ей суровый выпал.
Вероника
Прощай, отец! Я дочь твоя
И дочь Отечества родного.
С тобой, отец, с тобой, страна,
Прощаюсь в этот час суровый!
О, папка! Если бы ты знал,
Как жить мне хочется! И Глеб бы
Отцом для внуков твоих стал.
Но вот уже грохочет небо!
Слышны разрывы! Так их! Так!
Фашистов подлых бейте, братцы!
Пусть разлетится в клочья враг!
Пора за всё с ним рассчитаться!
Добралась Зинка! – Наша хватка!
Не зря мы гибнем – враг притих!
Прощай, отец! Прощай, «Тридцатка!»
Прощай, наш славный коллектив!
Свист фугасной бомбы. Звучит взрыв
чудовищной силы и всё смолкает.
ЭПИЛОГ
На сцену выходят живые и павшие. Звучит их
обращение к грядущим поколениям молодёжи:
Молодые грядущего времени!
Мы, познавшие бремя войны,
К вам взываем – к грядущему племени:
Не забудьте, что сделали мы!
Покидая родную околицу,
Отчий дом, милых рек берега,
Уходили на фронт добровольцами,
В рукопашную шли на врага.
В грозный час, когда нечисть
фашистская
Занесла свой сапог над страной,
Смерть презрев и врага ненавистного,
Заслонили Отчизну собой.
И приказам, и сердца велению
Подчиняясь в те грозные дни,
Мы за землю родную, священную
Умирали во имя страны.
Двадцать семь миллионов в Отечестве
Пало в грозные те времена.
Двадцать семь миллионов! Такая вот
За Победу святая цена!
И живые, и мёртвые, связаны
Мы единой дорогой войны.
Не забудьте, кому вы обязаны
Вашей жизнью в грядущие дни!
Звучит клятва верности современной
молодёжи памяти павших героев:
Склоним наши знамёна,
Склоним наши сердца
Перед памятью павших:
Деда, брата, отца!
Скорбной памятью нашей
Всем им долг воздадим.
Эта память священна,
Не растает, как дым!
Спите мирно, герои!
Подвиг ваш не забыт:
Вечно в памяти нашей
И в сердцах будет жить!
Спите мирно, герои!
Не подвластна годам
Ваша вечная слава.
Память вечная Вам!
18 января –
4 февраля 2005 г.
О СЕБЕ И СВОЁМ ТВОРЧЕСТВЕ
Я, Тяптин Владимир Яковлевич, член Российского союза писателей, русский поэт, переводчик и драматург, родился 5 февраля 1940 г. в г. Хабаровске в семье военнослужащего, тогда капитана, командира артиллерийской батареи Тяптина Якова Георгиевича, уроженца села Ахлыстино, расположенного на правом берегу реки Уфа в Благовещенском р-не Башкортостана, и бывшей швеи Новосибирской швейной фабрики Тяптиной Александры Андреевны (дев. фамилия Тихонова), уроженки села Уйское, основанного казаками в 1742 г., как крепость на реке Уй, притоке реки Тобол, ныне адм. центр Уйского р-на Челябинской области.
Через год семья переехала в г. Бикин, а с началом Великой Отечественной войны мать со мной вернулась в Новосибирск, где мы жили рядом с театром оперы и балета до второй половины декабря 1945 г. Затем мы с матерью приехали к отцу в г. Хэджу на юго-западе Северной Кореи, где мой отец, в звании подполковника, командовал миномётным полком. В мае 1946 г. полк отца перевели в столицу Северной Кореи г. Пхеньян, откуда в конце марта 1947 г. я с родителями приехал в г. Ворошилов (сейчас г. Уссурийск), затем через месяц переехал с родителями в пригород г. Ворошилова, где отец сразу по приезду из Северной Корни, командовал артиллерийским Барановским полигоном. Ввиду сильной простуды в последний день августа 1947 г. (попал с друзьями под сильный град, возвращаясь с купания в реке Раздольная), вместо того, чтобы пойти в первый класс в пригороде г. Ворошилова, два месяца лечился в военном госпитале в г. Ворошилове, а летом 1948 г. мать отвезла меня в г. Челябинск, где жили моя бабушка Агриппина Ивановна и мой родной дядя Александр со своей семьёй, и там в течение месяца продолжал лечение в одной из клинических больниц города.
В июле 1948 г. приехал с родителями в местечко Ханси, расположенное на берегу залива Посьета (самая южная точка континентального советского Дальнего Востока, по месту новой
службы отца, где в сентябре пошёл в начальную школу. А в октябре вместе с родителями вернулся в пригород г. Ворошилова – в местечко Цымас, недалеко от предыдущего места жительства, где жил с родителями по октябрь 1949 г., пока отец повышал квалификацию на курсах специальной офицерской школы. В конце октября семья снова переехала в местечко Ханси, где я жил с родителями до конца 1951 г., затем семья переехала по другую сторону залива Посьета в райцентр Хасанского района село Краскино, где, отлично завершив учёбу в четвёртом классе начальной школы, с сентября 1952 г. по начало мая 1953 г. продолжал учёбу в пятом классе средней школы, а в середине мая с матерью и старшим братом Геннадием приехал в г. Порт-Артур (Китай) по новому месту службы отца (отец уехал туда несколькими месяцами раньше), где в восьмилетней школе на отлично сдал все экзамены за пятый класс и затем учился в шестом классе до второй половины марта 1954 г.
Затем, в связи с окончанием военной службы отца, отслужившего в армии 25 календарных лет от рядового до полковника, семья, проехав на поезде через Северный Китай, через станцию «Отпор» вернулась в СССР и 31 марта 1954 г. прибыла в Ижевск на постоянное место жительства. В 1950 г. я с отцом и матерью впервые приезжали на месяц в Ижевск. Таким образом, учитывая, что в марте-апреле 1944 г. я с матерью во время её отпуска жил в землянке отца, командира учебного миномётного полка в Горьковской (ныне Нижегородской) области – после участия отца в Сталинградской битве (отец, в звании майора, был начальником штаба артиллерии 87-й стрелковой дивизии 51-й армии Сталинградского фронта); а в июле 1951 г. месяц лечился в детском санатории в пригороде г. Владивостока, Ижевск в четырнадцать лет стал моим шестнадцатым местом жительства. Так завершилась моя четырнадцатилетняя одиссея в детские годы, когда на поездах и автомобилях я совершал неоднократные путешествия от Нижегородской области до юга Северной Кореи, Порт-Артура залива Посьета (туда и обратно), что обогатило мой кругозор и поэтическое представление об окружающем мире и способствовало тому, что уже с третьего класса я стал писать стихи и в зрелом возрасте совершил поэтические путешествия по всем регионам России и всем странам мирам, создав посвящённые им стихи и песни.
Все годы учёбы в школе (в связи с переездами учился в семи разных школах) я был круглым отличником, в старших классах писал сочинения по литературе стихами. В 1958 г. с серебряной медалью закончил Ижевскую среднюю школу № 44. Учителя мне советовали поступить на литфак, но я решил пойти на производство, чтобы вначале пройти хорошую школу жизни, прежде, чем стать писателем, и выбрал Ижевский механический институт, который успешно закончил в декабре 1964 г.
Трудовую деятельность начал в январе 1962 г. на Ижевском радиозаводе, где по август 1962 г. работал техником-технологом в отделе главного технолога и автоматном цехе. После окончания Ижевского механического института с февраля по октябрь 1965 г. работал инженером-технологом на Ижевском мотозаводе. Затем в течение года был вторым и три года первым секретарём Октябрьского райкома комсомола г. Ижевска, 4 года заведующим отделом пропаганды и агитации Октябрьского райкома партии г. Ижевска, год инструктором и 6,5 лет заместителем заведующего отделом организационно-партийной работы Удмуртского обкома КПСС. Затем вернулся на Ижевский мотозавод, где с января 1981 г. по 4 февраля 1991 г. работал в одном из отделов заводоуправления и председателем комитета народного контроля предприятия, а после ликвидации органов народного контроля в стране (в мае 1990 г.) – ведущим инженером отдела главного технолога.
Решив, что к этому времени я набрался достаточно жизненного опыта, и поскольку мне нестерпимо захотелось стать профессиональным поэтом, 4 февраля 1991 г., накануне 51-го года рождения, я уволился с этого предприятия и занялся профессиональной литературной деятельностью. За это время издал 47 поэт. книг тиражом более 73-х тыс. экз. (50 тыс. экз. изданы в Москве).
32 композитора создали на мои стихи более 200 песен. В мае 2018 г. я подарил филармониям всех регионов России партитуру и запись «Песни о Калашникове», а также тексты и запись песен «Любовь моя – Россия!» (Музыка московского композитора, Народной артистки РСФСР Людмилы Лядовой), «Журавли над Россией» (музыка Евгении Копысовой), «Веди, Москва, Россию за собой!» (музыка Валерия Шкурихина), «Вздымаются храмы в России», «Марш крейсера «Михаил Кутузов», «Мы построим Крымский мост!» (музыка последних 3-х песен Виктора Шацкого).
В августе 2018 г. подарил текст песни «Учитель – высокое слово!» и её запись в исполнении автора музыки Евгении Копысовой министерствам образования всех регионов России. Премьера этой песни в исполнении автора музыки состоялась в День учителя 1 октября 1997 г. на праздничном приёме учителей Удмуртии Председателем Госсовета УР А.А. Волковым, а 19 октября 1998 г. эта песня прозвучала в Москве в Большом зале Политехнического музея на Всероссийской встрече лауреатов премии Ленинского комсомола, удостоенных её за педагогическую деятельность и творческую работу для детей.
17 песен на мои стихи прозвучали премьерами по Центральному Радио и Телевидению, на всероссийских мероприятиях.
Народная артистка УР, Заслуженная артистка РФ Валентина Пудова стала победительницей Первого всероссийского конкурса на лучшее исполнение песен о пожарных, исполнив песню на мои стихи «Влюбилась я в пожарного» (Москва, 14 апреля 1999 г., дворец культуры «Молодёжный», премьера этой песни. Музыка Николая Широкова и Юрия Пушкарёва. Текст песни был мне заказан В. Пудовой по телефону в 10 час. утра 15-го января 1999 г. Я спросил её, где она находится? Она ответила, что дома. «Сиди у телефона, – сказал я ей, – через час сообщу текст по телефону». Что и сделал ровно через час.).
20 июля 2013 г. я и автор музыки на созданный мною текст песни «Прохоровское поле» московский композитор Вячеслав Панкратов стали лауреатами Первого всероссийского конкурса патриотической авторской песни «Прохоровское поле» (фестиваль проходил в Белгородской области в 15 км от легендарной Прохоровки, у истока реки Псёл.).
В 2000 г. песня на мои стихи «Город нашей любви» (музыка Виктора Шацкого) получила Гран При на конкурсе на лучшую песню о городе Ижевске.
Песня «Нормандия-Неман» (музыка Виктора Шацкого) 5 ноября 2010 г., в 67-ю годовщину создания легендарного полка французских лётчиков «Нормандия-Неман», прозвучала по радиостанции «Голос России» на 35 стран мира с интервью авторов.
Песня о Калашникове» (музыка Виктора Шацкого) вошла в золотой фонд ОРТ «Жизнь замечательных людей. Конструктор Михаил Калашников» (передача по ОРТ состоялась 7 декабря 1997 г., 10 ноября 2009 г. в день 90-летия со дня рождения М.Т. Калашникова отрывок из этого телефильма с исполнением этой песни Виктором Шацким и танцующим конструктором с пригласившей на тур этого вальса девушкой был повторно показан по ОРТ.).
Премьера гимна Следственного Комитета России (музыка Юрия Явкина) прозвучала 14 сентября 2009 г. в передаче «Вести» НТВ (Москва).
Впервые в мировой истории я создал стихи, посвящённые всем странам мира и всем 46-ти зависимым территориям, имеющим собственное гражданство и постоянное коренное население (опубликовал их в книгах «Путешествие по планете Земля» (Ижевск, Проект», 2014 г., 560 с., 310 произведений, 100 экз.) и «Полёт над миром» (Ижевск, «Проект», 2016 г., 420 с., 290 произведений, 500 экз.). Книгу «Путешествие по планете Земля» в октябре 2015 г. отправил в дар Генеральному секретарю ООН г-ну Пан Ги Муну в связи с 70-летием создания ООН.
Женщинам планеты посвятил книги «О роза дивная!..» (3 издания: 1999, 2001, 2001 гг., Ижевск, «Удмуртия», 287 с., 300, 1000, 1000 экз.) и «200 тостов о любви» (Москва, ЗАО «Надежда ЛТД», 2003 г., 50 000 экз., половина тиража была реализована в России за один месяц, а реализация второй половины тиража осуществлялась через интернет-магазины – в основном в Израиле, Германии, на Украине и в Белоруссии).
России посвятил 15 поэтических книг.
Впервые в России создал стихи, посвящённые всем регионам РФ и их столицам (опубликовал их в книгах «Путешествие по России» (Ижевск, «Проект» 2014 г., 406 с., 211 произведений, 600 экз., за что получил благодарность от 19-ти глав регионов России), «Любите Россию!» («Ижевск», «Проект», 2017 г., 240 с., 260 произведений – по 3 каждому региону, 110 экз.), поэтическую эпопею в двух томах и восьми частях «Открой для себя Россию»! (Ижевск, «Проект», 2017 г. 1160 с., 100 экз., по 10-20 произведений каждому региону России), «Хороша в России осень!» (Ижевск, «Проект», апрель 2018 г., 188 с., 255 произведений на тему бабьего лета – по 3 произведения посвящены каждому региону России, 100 экз.) и «Как прекрасны вы, реки России!» (Ижевск, «Проект», август 2018 г., 372 с., 371 произведение, посвящённые 117-ти конкретным (в том числе 51 произведение посвящено Волге, 26 – Амуру, 24 – Каме, 7 – Оби) и 111-ти безымянным рекам всех регионов России, а также 9-ти именным и 2-м безымянным водопадам 10-ти регионов).
Электронные варианты указанных книг подарил всем региональным библиотекам и департаментам культуры всех регионов России, а также их типографские издания – 21-й региональной библиотеке России, за что получил благодарность от руководства всех региональных библиотек и департаментов культуры РФ.
Главам всех регионов России и их столиц к Новому, 2018-му году подарил по электронной почте относящиеся их регионам разделы двухтомника «Открой для себя Россию», а также созданные мною стихи и песни, посвящённые столицам всех регионов России.
К Дню защиты детей, к 1-му июня 2018-го года всем региональным библиотекам для детей и юношества подарил свои
электронные варианты своей поэтической книг «Сказки народов мира. Поэтические вариации» (поэтические вариации 33-х сказок 10-ти народов мира, созданы за 9 дней) и «Наш чудесный зоопарк», изданную в 2010 г. руководством Ижевского зоопарка тиражом 1000 экз. (с произведениями и цветными иллюстрациями, посвящёнными каждому имеющемуся в нём виду животных).
За всё это с июня 2017 г. по май 2018 г. получил более тысячи благодарственных писем от лица глав регионов и их столиц, руководителей департаментов культуры, образования, спорта, филармоний, региональных библиотек для взрослых, детей и юношества.
Издал пять книг-поэтических эпопей о героической борьбе за свободу и независимость Отечества со времён Рюрика до настоящего времени: «В битвах за Россию. От Рюрика до Берлина» (Ижевск, «Проект», 2011 г., 364 с., 100 экз. В эту книгу вошли также поэтическая эпопея «Минин и Пожарский» (11 поэм, 50 с.), поэмы «Князь Игорь», «Александр Невский» 19 поэм посвящены Рюрику и всем великим князьям Киевской Руси, 100 экз.); «1812: Отечественная война» (Ижевск, «Проект», 2012 г., 200 с., 100 экз., в этой книге отразил все войны и сражения с наполеоновскими войсками за 17 лет, Бородинское сражение отразил в 11-ти поэмах на 34-х страницах); «Александр Суворов» (Ижевск, «Проект», 2012 г., 86 с., 14 поэм, из них 7 посвящены переходу через Альпы в 1799 г., 100 экз.); «Курская битва» (Ижевск, «Проект», 2013 г., 64 с., 8 поэм, 100 экз.); «От Бреста до Берлина» (Ижевск, «Проект», 2016 г., 168 с., в 39-ти поэмах отразил основные сражения Великой Отечественной войны 1941 – 1945 гг., 100 экз.).
Москве и москвичам посвятил поэтическую книгу «Люблю тебя, Москва!» (Ижевск, «Проект», 2016 г., 210 с.,100 экз.).
Удмуртии посвятил двухтомник на 750 стр.: «Людям земли удмуртской» (150 именных произведений) и «Земле удмуртской» (Ижевск, «Проект», 2013 г., 100 экз.).
Четыре поэтические книги посвятил Ижевску.
Флору и фауну Дальнего Востока отразил в 500-х экспромтах на фото хабаровского фотомастера Виктора Алеветдинова («Путешествие по Хабаровскому краю» (Ижевск, «Проект», 2013 г., 418 с., 100 экз., в эту книгу вошли также 20 произведений, посвящённых Приморскому краю), в книгах «Город-сад на Бире» (Ижевск, «Проект», 2017 г., 88 с., 100 произведений), изданную к 80-летию получения Биробиджаном статуса города (2 марта 2017 г.), 40 произведений в ней посвящены Биробиджану и 60 – природе Еврейской автономной области. 65 экз. этой книги в августе 2017 г. подарил муниципальным и школьным библиотекам Еврейской автономной области.
Создал 9 драматургических произведений в стихах, 6 из них опубликовал в своих книгах. Электронный вариант пьесы в стихах «Повесть о Калашникове» (посвящена легендарному создателю автомата АК-47 М.Т. Калашникову) в мае 2018 г. направил в драмтеатры столиц всех регионов России и в 11 драмтеатров Москвы.
Осуществил поэтические переводы с английского (шестым в мире перевёл все сонеты Шекспира), французского, староитальянского, арабского и удмуртского языков. С 2002 по 2015 гг. вышло в свет 7 изданий выполненных мною переводов сонетов Шекспира. Соответствие образов и действий оригиналу У. Шекспира в моих переводах в первом издании 2001 года (переводы в первой редакции были выполнены мною в 2000 г.) составило 83,2 % и 64,1 % (для сравнения у моих предшественников Гербеля, Маршака и Финкеля соответственно – 25,8, 23,4, 28,2 – по образам; и 13,8, 14,5, 13,6 % – по действиям).
В последующем за период по май 2014 г. мною были осуществлены ещё 6 редакций переводов сонетов У. Шекспира, и в 8-й редакции, изданной в 2015 г., я добился соответствия всех образов и действий в своих переводах оригиналу У. Шекспира, тем самым впервые в мировой истории передал подлинную поэзию У. Шекспира на русском поэтическом языке. Не случайно поэтому Почётный профессор Института иностранных языков и литературы Удмуртского гос. университета А.М. Акмаров в своей рецензии от 21 октября 2000 г. назвал переводы сонетов У. Шекспира гениальными и революцией в мировой поэтической переводческой практике.
30 октября 2002 г. первое издание книги «William Shakespeare. Sonnets. Владимир Тяптин. Переводы сонетов Уильяма Шекспира» было рассмотрено экспертной комиссией книжного магазина «Глобус» (Москва). По итогам рассмотрения этого издания доктор экономических наук, к.ф.н., президент ООО
Торгового Дома «Библио-Глобус» (Москва), первый вице-президент некоммерческого партнёрства «Гильдия книжников» Б.С. Есенькин сказал: «Владимир Яковлевич! Вы совершили подвиг! Книга должна быть не серийной, а уникальной и реализовываться самым престижным отделом нашего магазина – отделом уникальных книг».
В своём интервью редактору ТВ «Новый Регион» (Удмуртская Республика, Ижевск) Ксении Мороз в телепередаче, посвящённой творчеству В. Тяптина (в связи с введением Юнеско Всемирного дня поэзии), 3 марта 2004 г. д.ф.н., профессор Удмуртского гос. университета А.С. Зуева-Измайлова на её вопрос, достойны ли переводы, выполненные В. Тяптиным, Нобелевской премии, сказала следующее: «Переводы сонетов Уильяма Шекспира, выполненные Владимиром Тяптиным, это лучшие переводы в мире. Они лучше, чем у Маршака и всех других. Они достойны Нобелевской премии. Его ждёт великое будущее». Повтор этой телепередачи состоялся по этому каналу 5 марта 2004 г.
21 октября 2002 г. Агенство ИТАР-ТАСС сообщило о получении мною письма с благодарностью королевы Великобритании Елизаветы II за подаренную ей 10 июня 2002 г. книгу «William Shakespeare. Sonnets. Владимир Тяптин. Переводы сонетов Уильяма Шекспира» (книга была передана Генеральному консулу Великобритании г-же Линде Кросс в ходе получасовой протокольной встречи с нею в Министерстве международных отношений Удмуртской Республики – во время её однодневного визита в Ижевск. Договорённость об этом была получена мною в переписке с нею за несколько месяцев до этого.).
21 октября 2002 г информация об этом была передана всеми Центральными ТВ, неоднократно передавалась в информационных выпусках Радио России и радиостанции «Маяк».
23 октября 2002 г. в Ижевск из Москвы для создания фильма о моём творчестве прибыла съёмочная группа 2-го канала Центрального Телевидения. 11-минутный фильм о моём творчестве был показан по ЦТ 9 ноября 2002 г. В российской газете «Культура» № 45 (7352, 6 – 13 ноября 2002 г.) была напечатана статья «Ижевский Шекспир» о моих поэтических переводах.
Я разместил около 4 тыс. своих произведений в Интернете на своих страницах в порталах Стихи.ру» и «Проза.ру».
Имею три благодарственных письма от королевы Великобритании Елизаветы II (за подаренную ей книгу переводов сонетов У. Шекспира, за диск с записью песни в её честь «Elizabeth» («Елизавета»), которая была сделана на английском языке в исполнении хора талантливых удмуртских мальчиков «Ингур» («Небесная мелодия») и за подаренный ей диск с записью исполнения романсов на выполненные мною переводы сонетов № 128 и 148 Шекспира (музыка и исполнение ижевского композитора Сергея Русских), а также от принца Уильяма (за романс «Уильям»); посла Франции в России г-на Жана де Глиниасти (за подаренный Президенту Франции Николя Саркози в честь 65-летия Победы над фашистской Германией диска с записью упомянутой выше песни «Нормандия-Неман» в исполнении автора музыки Виктора Шацкого); директора лондонского футбольного клуба «Челси» Марины Грановской (за подаренный текст песни «Да здравствует наш Челси!»).
С июня 2004 г. являюсь Почётным гражданином города Ижевска, с 2001 г. – имею звание «Заслуженный работник культуры Удмуртской Республики».
Каждый день по Интернету мои произведения читают сотни людей. Текст песни, посвящённой деятельности Следственного комитета России в день его публикации в портале «Стихи.ру» прочитали более 1000 человек, а клип с записью этой песни в исполнении работников Следственного управления Следственного Комитета России по YouTube за неделю посмотрели и прослушали 17 тыс. человек. За 7 лет я получил на порталах «Стихи.ру» и «Проза.ру» более тысячи положительных отзывов.
Но особенно дорога мне оценка моего творчества, высказанная Народной артисткой России композитором Людмилой Алексеевной Лядовой, которая ещё в августе 2000 г., получив награду из рук Президента РФ В.В. Путина в Екатерининском зале Кремлёвского Дворца, в прямом эфире, который транслировался по ТВ «Культура», сказала следующее: «Я часто езжу с концертами по России. Недавно по приглашению поэта Владимира Тяптина из Ижевска выступала на его авторском вечере (6 февраля 1999 г. в концертном зале Удмуртской госфилармонии на его авторской вечере «Любовь моя – Россия!», где она исполнила одноимённое танго на мои стихи) и ещё раз
убедилась, что наша Россия сильна своей глубинкой, своей провинцией.
Зима, а в зале нет свободных мест. Какая высокая музыкальная культура! Какие голоса! Они составили вы честь любому театру столицы. (тогда в двух отделениях прозвучали 24 песни на мои стихи, в том числе 10 премьер, выступили, помимо неё, ещё 5 композиторов).
Но особенно меня поразил поэт. Сколько энергии! Какая поэзия! Звонит мне по ночам. Муж записывает стихи. А они настолько прекрасные, что сразу ложатся на музыку. Пока у нас есть такая глубинка, такая провинция, России нашей быть и культуре нашей развиваться!»
Такие слова многого стоят. Они рождают новые силы, новые творческие планы и устремления.
Владимир Тяптин
7 октября 2018 г.
СОДЕРЖАНИЕ
I
Женщинам планеты Земля
Слава женщинам Земли! Песня ......................................................3
Гимн женщинам. Песня …………………………………………...4
Что такое День Восьмое Марта? Песня …………………….........5
«Бог женщину создал не из ребра…» Сонет ……………………6
Без тостов здесь не обойтись
1. «Могущественней в мире женщин нет…» Тост……………...7
2. «О, сердце женщины!..» Тост …………………………………7
3. «Умом Россию не понять» и женщин тоже…» Тост ………...8
4. «Ночь придаёт блеск женщинам и звёздам…» Тост ………..9
5. «Красота – это королева...» Тост ……………………………...9
6. «О, красота!..» Тост …………………………………………..10
7. «Какая женщина, мужчины, вам милей?..» …………………12
8. «Две ноты женщина с мужчиной…» Тост …….....................12
9. «Наш брак – сосуд, любовь – вино…» Тост ………………..13
10. «Брак – это лихорадка, но наоборот…» Тост ……………..14
11. «Хорошая жена – шесть лиц в одном…» Тост ……………15
12. «Красивая и верная жена…» Тост …………………………15
13. «О, руки женщины!..» Тост ………………………………...16
«Мать – это имя Бога на устах…» Тост ……………………….16
15. «В доме, где есть дети…» Тост …………………………….17
Без песен тоже – с ними ярче жизнь
Елизавета. Песня (Королеве Великобритании Елизавете II) ....18
Elizabeth. Hymn (Dedicated to Her Royal Majesty Elizabeth) …..19
Королева лыжни. Песня (Г.А. Кулаковой) ……………………...20
Галина. Песня (Г.А. Кулаковой) ………………………………....22
На картину Петра Ёлкина «Четырёхкратная олимпийская
чемпионка Кулакова Г.А.» ……………………………………23
Гордимся тобою, Алина! Песня (Принцессе фигурного
катания. Алине Загитовой) …………………………………...24
Золотым биатлонисткам России ………………………………..25
Переводы сонетов У. Шекспира
127. «В давнишний век цвет чёрный не считался…» ………....26
128. «Как часто, моя музыка, когда…» …………………………26
130. «Глаза моей возлюбленной – не солнце…» ……………....27
131. «Ты крайне деспотична, посему…» …………………….....28
132. «Люблю твои глаза, что пожалели…» ………………….....28
148. «Когда она клянётся, что правдива…» …………………....29
153. «Спал Купидон, свой факел положив…» ………………....29
154. «Заснул однажды бог любви-малышка…» ……………......30
На стихи Омара Хайяма
«Стихи Востока.. О стихи Востока!..» …….................................30
«Сегодня я опять бродил в садах Хайяма…» …………………..31
На картину Петра Ёлкина «Масайка» (Ангола) ………………..31
Экспромты на фото Наталии Орейро
1. «Лукавый взгляд прекрасных глаз…» ………………………..32
2. «О, красота! Ты бесподобна!..» ……………………………….33
3. «Задумчив взгляд. В нём тяжесть мысли…» ………………...34
4. «Заря печали унесла…» ……………………………………….34
5. «Пред нами белым мотыльком…» …………………………....34
6. «Привет! Орейро – это я!..» …………………………………...34
7. «О чём задумалась Орейро?..» ………………………………..35
8. «Я – цыганка озорная!..» ………………………………………35
9. «Как идёт! – Парит над миром…» ……………………………36
10. «Нет, Орейро – точно ангел!..» ………………………………36
11. «Ну, так что? Я удивила?..» ………………………………….37
12. «Красота души и тела…» …………………………………….37
13. «Как богиня, утопает…» ……………………………………..38
14. «Средь листвы увядшей осень…» …………………………...38
15 «А вот здесь весна проснулась…» …………………………....38
16. «Раз весна – хандра проходит…» ……………………………39
17. «Ах, вы, синие заботы!...» ……………………………………39
18. «Две розы предо мной...» …………………………………….40
19. «Там у брега, где Орейро…» ………………………………...40
20. «Истомилась, выгнув тело…» ……………………………….41
21. «О, сила страсти! Красота…» ………………………………..42
22. «О, нет! Неправда! Быть не может!..» ……………………….42
23. «О, милый! Как я жду тебя!..» ………………………………42
Драматургия
Из трагедии «Троя»
Акт 1. Сцена 1. Яблоко раздора на пире богов …………………43
Акт 1. Сцена 2 Афродита предлагает Парису украсть Елену ....44
Акт 1. Сцена 3. Парис в гостях у Менелая ……………………...46
Акт 1. Сцена 4. Признание в любви Париса и Елены ………….48
Из трагедии «Спартак»
Действие 2. Сцена 2. Сестра Спартака Мирца ведёт его
в покои Валерии Месалла в Риме ……………………………...51
Действие 2. Сцена 3. Первое свидание Спартака с Валерией …53
Действие 4. Сцена 3. Свидание Спартака с Валерией в её
загородной вилле ……………………………………………….57
Действие 5. Сцена 13. Валерия читает прощальное письмо
от Спартака
Из драмы «Д`Артаньян и три мушкетёра»
Действие 2. Сцена 4. Д`Артаньян знакомится с Констанцией ..65
Действие 3. Сцена 8. Свидание Бекингэма с королевой ………67
Действие 5. Сцена 11. Благодарность королевы ……………….78
Из трагедии «Овод»
Действие 4. Сцена 9. Риварес в гостях у Джеммы ……………..81
Действие 5. Сцена 9. Монтанелли в камере у Артура …………84
II
Женщинам России
Женщины – жемчужины России! ……………………………….93
Красавицам России ………………………………………………94
Нет на свете краше россиянок …………………………………..94
Голосуйте за «Женщин России»! …………………………………...95
Выдающимся женщинам России
Ах, берёзки мои! Песня. (Л.Г. Зыкиной) ………………………..96
«До чего же хороша!» (А.Б. Пугачёвой) ………………………...97
Прекрасной женщине России. Отрывок из поэмы.
(Л.А. Лядовой) ………………………………………………………...98
О, голос дивной красоты! (Г.И. Чернобе) ……………………....99
Стихи читает Римма Казакова (Р.Ф. Казаковой) ………...........100
Прочитал – и очарован (А.В. Очировой) ……………….............101
«Красота – это страшная сила!» (Н.А. Дарьяловой) …………..101
Месяц народился ……………………………………………......102
Экспромт-автограф в книге в дар Наталье Дарьяловой ……...104
«Тебе, прекрасная колдунья!..» (Экспромт-автограф
Джуне (Е.И Давиташвили) ......................................................104
Звёздочка далёкая! Романс …………………………………….105
Женщинам-учёным России
Мы – женщины-учёные! Песня ………………………………..106
Женщинам-медикам России
Мы – педиатры России! Песня ………………………………....107
Мы – офтальмологи России! Песня …………………………....109
Стоматолог. Песня (Хирургу-стоматологу МСЧ № 4
г. Ижевска Н.В. Еговкиной и всем стоматологам
России) ………………………………………………………....110
Женщинам спецслужб России
Влюбилась я в пожарного! Песня ………………………………111
Ах, какие женщины в таможне! Песня ………………………...113
На фото и произведения
в портале «Стихи.ру» в Интернете
На фотопортрет Виты Савицкой ……………………………….115
На фото и стихи Марины Андреевой …………………………..115
На фото и стихи Вилоры Конти «Орёл и калибри» ……….......116
На фото и стихи Анны Лугуновой-Юннис ………………….…116
На фото и стихи Анастасии Правник ……………………….….117
На фото и стихи Марины Трофимовой-2 ………………….…...118
На фото и стихи Елены Куреллы ………………………….…....118
На фото и стихи Евы Александровой. Сонет ………….……...118
На фото и стихи Галины Лаврентьевой ………………………..119
На фото и стихи Светланы Полыгаловой ……………………...120
На фото и прозу Татьяны Туртановой …………………………121
На фото и стихи Оливковой «О чём грустишь?..» …………….122
На фото и стихи Оливковой «Опять Оливковая с нами…» …..122
На фото и стихи Дарьи Баррэ …………………………………...123
На фото и стихи Светланы Маковой …………………………...124
На фото и стихи Марианны Вьен ………………………………125
На стихи автора Тианка «Струны рвутся!» ……………....……126
Наталье Бурцевой ……………………………………………….127
«На крыльях могучих Пегаса…» ………………........................127
На работы фотомастеров в портале Фото@Mail.ru
На фото с детьми
Оксана ***
«Женское счастье» ………………………………………………128
Ольга Ильичёва
Как вкусно кормит мама! ……………………………………….129
Владимир Тимофеев
Семь девчонок у коляски ……………………………………….130
Ах, какие у нас детки! …………………………………………..130
Подарю я розу маме ……………………………………………..131
Букет любимой бабушке ………………………………………..131
Что за фея средь цветов? ………………………………………..132
Подари мне одуванчик ………………………………………….133
Замечательный портрет …………………………………………133
Кто вы, если не секрет? …………………………………………134
Я спортсменка – сразу видно …………………………………...135
Что за чудная актриса? ………………………………………….135
Приднестровская Алиса …..…………………………………….136
А теперь о взрослых дамах
Людмила
Две берёзки ………………………………………………............138
Три берёзки ………………………………………………………139
Анатолий Эдуардовиче
Ах, ты, осень золотая! …………………………………………..139
Дева-осень на траве ……………………………………………..140
До чего же хороша! ……………………………………………..141
Aiya
«Ты видел деву на скале?..» ……………………………………141
Irina Blondes
Глаза – загадка голубая ………………………………………....142
Игра эмоций и гламур …………………………………………..143
Фото дня ……………………………………………………........143
Спасенья нет! – Пропал поэт! ………………………………….144
С портрета смотрит красота …………………………………....145
Коса – как колос золотой ……………………………………….145
Не солнце смотрит ли на нас? ………………………………….146
Sergei Roor
Ай да танец! – Дар Востока ………………………………….....146
Shasha Privalova
Обнажённой души восхитительный нерв ……………………..147
Родилась Венера в поле ………………………………………...148
Александр Удода
Красота танцует на бархане ……………………………….........149
Обнажённая в пустыне загорает на песке ……………………...149
О, глаза! В вас столько света! ……………………………..........150
Красота парит над миром в восхитительном прыжке ………...150
Полёт с богиней вдохновенья …………………………………..151
Целомудренная дева ………………………………………….....151
Не весна ли перед нами? …………………………………..........152
Русалка …………………………………………………………...152
Ах, ты, радость молодая! …………………………………….....153
Как в испанском танце – руки ………………………………......154
Как живая кастаньетта ………………………………………......154
Ах, она здесь вся – забава! ……………………………………...155
Эх, раздолье молодое! …………………………………………..155
Tryam Малинкин
Какая женщина пред нами! …………………………………......156
Джоконда новая сверкает! ……………………………………....156
Прощай, красавица из фото! …………………………………....157
Красота души и тела ………………………………………….....157
Эх, красавица какая! ………………………………………….....157
Анна Тихомирова
Птица-девушка в полёте ………………………………………...159
Красота – у мотоцикла ………………………………………..…159
Василиса Прекрасная
Сон во сне ………………………………………………………..160
На лошадке – красота! …………………………………………..160
Владимир Тертышник
В ночку на Купала. Фантазия.
Часть 1…………………………………………………………….161
Часть 2…………………………………………………………….162
Часть 3…………………………………………………………….163
Дана Токушева
Вот так славная корона! ………………………………………...163
Хорошо обнять лошадку! ……………………………………….164
Ирина Заколдаева
Хороша фотомодель! ……………………………………………165
«Наедине с собою» ……………………………………………...165
Всё несёт душе отраду …………………………………………..166
«Силуэты» ………………………………………………………..166
Ирина Лазарева
Среди гроздей винограда ……………………………………….167
Ирина Саранчукова
Огненная девушка ……………………………………………….168
Есть же в жизни красота! ………………………………………..169
Людмила Васильева
«Автопортрет» …………………………………………………...169
На скамейке ……………………………………………………....170
В сиянье дня ……………………………………………………...171
В нежной зелени листвы ………………………………………...172
Ольга Ильичёва
Две красотки ……………………………………………………..172
Вот шедевр для любованья ……………………………………..173
Русалка …………………………………………………………...173
Дон Кихот и Дульсинея …………………………………………174
На портрет красавицы …………………………………………..175
Откуда столько красоты? ……………………………………….175
Посмотрите все на Вику! ……………………………………….176
Какой блистательный сюжет! …………………………………..176
Какая аура тепла! ………………………………………………..177
Ростислав Росицкий
Красота – лукавая кокетка (На фото «Оля») …………………178
Игра в концлагерь (на фото «Марина») ………………………178
Монолог мотоциклистки (На фото «Jron Maiden») ………….179
Серьёзная леди
Две берёзки смотрят с фото …………………………………….179
Хорошо весной в садочке ………………………………………180
Красота неотразима ……………………………………………..181
Ожиданье у берёзы ……………………………………………...181
Нет, я вовсе не колдунья! ………………………………………182
Снова – радость! – То ли дело! ………………………………...182
Я не зря здесь так одета ………………………………………...183
Татьяна Седнева
Словно яблочко, поспела ………………………………………183
Юлия Ефремова
Быц Олеся из Полесья? (На фото «Быц Олеся» ……………..184
Юлия Трегубова
Ножки этой славной Вики ……………………………………..185
Эта дева на Балхаше ……………………………………………185
Юрий Мельников
Вот так дивный фейерверк! ……………………………………186
Ну, и как я вам на фото? (На фото «Яна Бродская») ….…….187
«На закате в эти воды…» (На фото «Модель Вика Уткина)
Хутор Сеньшин») ……………………………………………..187
Ой, спасите Афродиту! (На фото «Виктория Тобосская») …188
Так прекрасна и воздушна (На фото «INTERNEIR») ………..189
Вяжет дева паутину (На фото «Виктория Тобосская») ……..189
Нейли Сейдалина
Есть же девы в Казахстане! …………………………………….190
Надежда Севастополь
Фейерверк средь бела дня ……………………………………....191
Опустилось солнце в поле ……………………………………....191
О, фантастический цветок! ……………………………………...192
Царица мира перед нами! …………………………………….....192
Богиня утренней зари …………………………………………...193
Прелестна всё же красота! ……………………………………...194
NN
Звёздный танец ………………………………………………….195
Sophia Lerman
В голубом ли, белом, красном ………………………………....195
Лапушка Ириночка
Так прелестна и картинна! ……………………………………..196
APL AGEO
Восточный тип лица (На фото «Румия Ниязова») …………….197
Любовь Иванова
Здесь побывал Амур …………………………………………....197
Татьяна Вандяк
До чего ж прекрасно «Лето!» (На фото «Лето») ……………198
Ирина Тарощина
Стихи красавице с букетом ………………………………….....199
Светлана Макушкина
Повернись, Земля, пред нами! (На фото «Я») ………..……....199
Алла Кладченко
Есть же женщины на свете! …………………………………….200
Андрей Аникин
Я ль, скажите, не красива? ………………………………….......201
Ольга Мельник
Как-то утром в понедельник (На фото «В новогоднюю
ночь») ……………………………………………………….......201
Игорь Грошев
Ах, какой прекрасный «рыжик»! «На фото Рыжик» …….......202
Оксана Иванова
Лиц счастливей не бывает! ……………………………………..203
Елена Барабанщикова
Уж не солнце ли явилось? ………………………………………203
Оксана Хан
О чём задумалась под вечер? (На фото 9/32 из альбома
«Фото со мной») ……………………………………………...204
Женский лик милей луны ………………………………………205
Андрей Круглов
Эй, славянка молодая! ………………………………………….205
Вновь славянка молодая ………………………………………..206
Искусство зрелого портрета …………………………………....206
Вадим Агаров
Золотое наше лето ………………………………………………207
Александр Карев
Кто спасает красоту? ……………………………………………208
Василий Козюк
Красота неповторима …………………………………………....208
Галина Бахвалова
Изумительное фото! ……………………………………………..209
Натали Шацкая
Чем она не амазонка? …………………………………………....210
Татьяна Образ
Вы, случайно, не из сказки? ………………………………….....210
Любушка ***
Боже, как она красива! ………………………………………......211
Как звезда, она красива! (На фото 11/62 из альбома
«Фотографии со мной»)
«Царица бала» (На фото 60/62 «Царица бала») …………….....213
Танго для двоих (На фото 55/62 из альбома
«Фотографии со мной») ……………………………………...214
На картину Вячеслава Костылева
«Новожилова Светлана Юрьевна» (Москва) ……………….....215
Драматургия
Из драмы «Пиковая дама»
Акт 1. Сцена 4. Монолог Германна …………………………….216
Акт 1. Сцена 5. Монолог Лизы …………………………………217
Акт 1. Сцена 6. Мамзель из лавки передаёт Лизе записку
От Германна ……………………………………………………219
Акт 1. Сцена 7. Лиза пишет письмо Германну с признанием
в любви и приглашением на свидание ……………………….220
Акт 2. Сцена 1. На балу у энского посланника ………………..221
Акт 2. Сцена 3. Последнее свидание Германна с Лизой ……...223
Из пьесы «Повесть о настоящем человеке»
Действие 1. Сцена 6. Мересьев читает в лесу письмо
от Ольги ………………………………………………………..226
Действие 3. Сцена 11. Мересьев в землянке завершает
рассказ о своей героической истории ......................................228
Из пьесы «Повесть о Калашникове»
Действие 2. Сцена 5. Любовь и победа в конкурсе …………...230
Действие 2. Сцена 6. Вопреки тактико-техническим
условиям конкурса ……………………………………………237
Действие 3. Сцена 1. Успешные полигонные испытания
АК-47 …………………………………………………………..242
Действие 3. Сцена 8. Наказ великого конструктора
грядущим поколениям…………………………………….…….249
III
Женщинам Удмуртии
На произведения
художников и скульпторов Удмуртии
На картины Вячеслава Костылева
«Ижболдина Светлана Николаевна» ……………………….......254
«Соловьёва Марина Михайловна» ……………………………..256
«Елчиева Людмила Анатольевна» ……………………………...257
«Якимова Елена Геннадьевна» ………………………………....257
«Сухова Вера Фёдоровна» ………………………………….......259
«Ломаева Ираида Ивановна. Хранительница очага» …………260
«Бабушкино рукоделие» ……………………………………......261
«Послушница монастыря Галина» ……………………………..262
Экспромты на картины Петра Ёлкина
«Материнские думы» ……………………………………………263
«К вечеру» ………………………………………………………..263
«Мать с портретом сына» ………………………………….........264
«Мать с фуражкой» ………………………………………...........264
«Майский день» ……………………………………………........264
«Крестьянка из деревни Порва» ………………………………..265
«Надя Широбокова» …………………………………………….265
«Майя Белова. Завьяловский район» …………………………..265
«Маша» …………………………………………………………..266
«Профессор М. Г Иванова» …………………………………….266
«Раздумье» ……………………………………………………….266
«Анюта» ………………………………………………………….267
«Дочь Оля» ……………………………………………………....268
«Лето» …………………………………………………………....268
На картины Менсадыка Гарипова
Женская доля …………………………………………………….269
Удмуртские русалки …………………………………………….269
В бане …………………………………………………………….270
На картины Александра Ложкина
Март ……………………………………………………………...271
Рябина …………………………………………………………....272
На картину Виктора Чувашева
«Утро» …………………………………………………………....273
На картину Семёна Виноградова
«Деревня Шайтангурт» ………………………………………....273
На картину Вячеслава Михайлова
Яркая осень ………………………………………………………274
На картину Евгения Скобелева
После купания …………………………………………………..275
На картины Сергея Орлова
Мона Лиза» ………………………………………………………276
«Деревенская любовь» …………………………………….........276
На скульптуры Геннадия Кутлыбаева
«Удмуртская Нефертити» …………………………………........277
«Удмуртская Венера» …………………………………………..278
«Ню» ……………………………………………………………..279
«Молодость» ……………………………………………….........279
На работы Виктора Банникова
Чайный сервиз «Чародейка» ……………………………………280
На декоративные тарелки «Адам и Ева» ………………………281
Деятелям культуры УР и их близким
Говорит Богомолова. Песня …………………………………….282
Экспромт на картину Петра Ёлкина «Профессор
З.А. Богомолова» ………………………………………...........282
На картину Вячеслава Костылева «Богомолова Зоя
Алексеевна» …………………………………………………...283
«Какое милое лицо!..» (А.С. Зуевой (Измайловой) ……............284
«К Вам, Анэтта Петровна…» (Сидоровой А.П.) ……………....285
«Татьяна! С Вашей мамой славной…» (Смирновой Т.М.) ....286
«И откуда в Вас столько стати?..) (Смирновой Н.И.) ………....287
Стелла. Романс (Кудрявцевой С.А.) …………………………....288
«Когда я слышу голос ваш…» (Будиной Ф.И.) ………………..289
«Ах, Анна! Средь богинь Эллады…» (Прокопьевой А.Н.) …...290
Рождение песни (Копысовой Е.В.) ……………………………..299
«Когда б природа одарила…» (Красновской Е.Г.) …………....291
Помоги мне, мама! Песня (Г.М. Корепанову-Камскому
и его матери – Корепановой А.Н.) ………………………………292
У матери поэта (Васильевой А.И. – матери поэта Флора
Васильева (часть 4 посвящённой ему поэмы «Дорога
к поэту») ………………………………………………………294
Поэтессам
Ашальчи Оки ………………………………………………….....296
Экспромт на картину Петра Ёлкина «Поэтесса Татьяна
Чернова» …………………………………………………….....297
На стихи Ольги Рассветовой «Красота и красивость» …….....297
Журналистам
«Прочёл в газете Ваши строки…» (На статью Лоншаой
В.Н. в газете Удмуртская правда» от 26 февраля 1992 г.
«Слушая голос поэта» (Флора Васильева) ……………………..298
«Когда в рассветной тишине…» (Куликовой Е.Ю.) …………....300
Работникам культуры и творческим коллективам УР
Такая уж работа! Песня (Работникам культуры УР) ………....301
Гос. ансамблю песни и танца УР «Италмас» …..........................302
Ансамблю «Зангари» ………………………………………….....303
Бурановский вальс …………………………………………….....305
«Бурановские бабушки» поют! Поэма ………………………....306
Невиданный успех!» Поэма ………………………………….....313
«Бурановские бабушки» – конечно, это мы!» Песня ……….....315
Работникам медицинских учреждений
Сердце на ладони (Республиканскому
клинико-диагностическому Центру кардиологии) …………..316
Поэма о чудесном исцелении (Коллективу БУЗ УР
«Республиканская офтальмологическая клиническая
больница МЗ УР и лично хирургу-офтальмологу этой
больницы Ермолович О.В.) …………………………………...316
Крёстная. Песня (Врачу-педиатру Республиканской
детской клинической больницы Гоголевой Е.В. ……………...321
Этуаль. Песня (Воткинскому салону красоту «Этуаль») …...322
Работникам государственных учреждений и спецслужб
Секретарю Министерства молодёжной политики УР
Анастасии Павловой. Экспромт ……………………………..324
«Когда нас беды окружают…» экспромт (Сотруднице
таможенной службы Чураковой В.А. и её подругам
по работе) ……………………………………………………….324
«Ах, Лена, на посту таком…» Экспромт (Секретарю
начальника Пожарной службы МЧС УР
Елене Борисовне)
«О том, что, Алла, Вы прекрасны…» Экспром
(Алле Владимировне из пожарной службы МЧС УР) ……...325
IV
Женщинам Ижевска
Женщинам Ижевска (Приветствие конференции женщин
г. Ижевска) ………………………………………………………......326
Есть в Ижевске Совет очень женский. Песня …………………327
Ижевчаночка. Песня …………………………………………….328
Ижевск – красивый город: красавиц в нём не счесть! ……......329
На фотовыставку фотографов Ижевска …………………….....331
На Малиновой горе. Песня …………………………………......332
Как-то летним вечером. Песня ………………………………....334
Моей маме, супруге и дочери
Маме
Мама, мама моя! Песня ………………………………………....335
Римме
Мы нашли друг друга в комсомоле. Поэма ……………….......336
Ах, вы, годы мои! Песня ………………………………………..339
Подари мне, осень. Романс …………………………………......340
Люблю тебя, хорошая! Песня ………………………………......342
Верба. Романс …………………………………………………...342
«Твои глаза – твоя душа...» Сонет ………………………….....344
«В мерцанье звёзд – любимых глаз мерцанье...» Сонет …......345
«Смеются боги надо мной…» Сонет ………………………….345
Татьяне
День рожденья. Песня (Моей дочери Татьяне) …………...........346
Работникам медицинским учреждений г. Ижевска
Ты – дом наш родной, медсанчасть! Песня (Коллективу
МСЧ № 4 г. Ижевска) …………………………………………347
Шестая городская. Песня (Коллективу городской
больницы № 6 г. Ижевска) …………………………………………..348
Родился человек! (Г.П. Феофилактовой, первому
гл. врачу роддома № 6 Ижевска при РКДЦ) ………………...350
Спасибо вам сердечное! (Коллективу роддома № 6 г.
Ижевска при РКДЦ) ………………………………………………..351
Стихи и песни ижевчанкам
Дом на Ломоносова (Е.В. и М.В. Мишиным) ……………….....352
Яркая жизнь. Песня (Исаевой Г.А.) ………………………………..354
«Есть женщины в нашей Вселенной…» (В.А Фомичёвой) …...355
Свадьба золотая. Песня (П.П. и М.Г. Рухлядевым) ……………357
Зезяновой Р.А. и её внучке Марине …………………………....359
Энже. Сонет ……………………………………………………..360
Продавщице цветов по имени Дильбар ………………………..360
Эльгиза …………………………………………………………...361
Анжелика. Песня (Зиганшиной А.Ю и всем Анжеликам
Ижевска)
Марине и Жанне ………………………………………………....363
Драматургия
Из либретто к мюзиклу «Тридцатка»
Картина 1. 21 июня 1941 г. Выпускной вечер в школе № 30
г. Ижевска ……………………………………………………...364
Картина 3. Сцена 1. Вечер в артиллерийском училище ……....367
Картина 3. Сцена 2. Вальс Вероники …………………………..367
Картина 4. Письма с фронта ……………………………………368
Картина 7. Сцена 3. В тылу врага. Вероника спасает свою
подругу Зинку от ареста Гестапо …………………………….372
Картина 9. Гибель Вероники …………………………………...374
Из эпилога. 1. Обращение живых и павших к грядущим
поколениям молодёжи ………………………………………..375
Из эпилога. 2. Клятва верности современной молодёжи
памяти героев ………………………………………………….376
Автор о себе и о своём творчестве …………………………….377