Чего мне стоит, знаешь ты, -
Анализ слов, ответов поиск?
И в хлам разбитые мечты
Вновь жгут меня, как бесов происк...
Я устраняюсь от Земли,
Я погружаюсь в мысли снова,
Здесь страх иной, неотделим,
Он к сердцу намертво прикован.
Другого я не вижу, жаль,
Ветрами сдулось и - забылось...
В душе пирует вновь печаль,
Черта добра во Тьме укрылась.
Ты говоришь: не убежишь
От Света тёплого, родного,
Что только мне принадлежишь,
И что не нужно впредь другого...
Всё это ложь. Я знаю точно...
Ищу слова под чёрным небом,
Приговорён тобой заочно,
Туманно. Подло. Ложь и небыль!
Ад полагается на то,
Что только хуже... и больнее,
И небеса теперь Ничто:
Упали вниз. Угрюмо. Злее...
А за падением - подъём,
А за падением - рожденье,
И этим я иду путём,
Чтоб вновь найти там утешенье.
Ты говорила: не сбежишь,
Всё это страх, который сдуло
Ветрами злобными. Молчишь?
Мои свело улыбкой скулы.
Ты говорила: не уйдёшь
С определённого момента,
Момента жизни. Что ты ждёшь?
Слащавых, гнусных сантиментов?!
Не так здесь что-то? Ну, скажи?
Я ничего не ощущаю.
Здесь всё смело волною лжи.
И это больше не печалит.
28.10.2018 г.
* По мотивам песни «Beneath Black Skies» гр. «Paradise Lost».
Авторский перевод без потери общей смысловой нагрузки.
** Послушать оригинал: https://youtu.be/P-MRApeDkuI