Эмили Дикинсон. Сиреневого моря

Алекс Грибанов
1337


Сиреневого моря
В смягчающем просторе
Тих плеск тревог –
Кто от весны сбегает,
Весна того ввергает
В счастливый рок –
____________________
Второе трехстишие этого стихотворения завершает письмо L444, которым Эмили поздравила Хелен Хант Джексон с заключением второго брака http://www.stihi.ru/2018/11/13/8927.



Upon a Lilac Sea
To toss incessantly
His Plush Alarm
Who fleeing from the Spring
The Spring avenging fling
To Dooms of Balm –