Первый поцелуй -перевод стихов А. Корень

Татьяна Маркова 3
Стрелы молний мчались, как олени,
Гром скрипел и начал грохотать,
В ночь воробьиную, в густой аллее
Ты меня хотел поцеловать.

Несмело ты нагнулся надо мной,
Молния на миг лицо открыла,
Оттолкнула я тебя рукой,
Хоть едва я отыскала силы.

Ты ушёл, сцепив так крепко зубы,
Что ни шаг, то молния разит,
Так хотелось крикнуть в ночь:
-"Любимый, вернись, прости и не сердись!"

Но сердце промолчало и печёт,
Ведь оно любви то вечной ждёт,
А любовь, что поцелуев хочет,
Короче воробьиной ночи.

Молния вослед тебе сверкала,
И ждала в тревоге дочку мать,
Первый, кто любил, кого любила
Не отважился меня поцеловать.