HOHES ALTER
„Die Oma wurde hundert. War nicht leicht.“
„Wie hat sie dieses Alter nur erreicht?
Sie war wohl ziemlich eitel?“
„Keine Spur.
Zielstrebig war die alte Frau und stur.“
„Sie wollte viel erreichen?“
„Nein, nicht viel.
Nur Opa ueberleben war ihr Ziel.“
ПРЕКЛОННЫЙ ВОЗРАСТ
Автор перевода КЛЕЙМАН ИОСИФ
http://www.stihi.ru/2019/02/28/892
ПОХИЛИЙ ВIК
Автор перевода на украинский язык ЛЮБОВЬ ЦАЙ
http://www.stihi.ru/2019/03/13/367