Какой сегодня чудный день

Олег Битцин
А свет как будто развели,
как молоко водой разводят…
С трудом справляются шмели
с привычной службой в огороде.

Как старики, они брюзжат,
кляня и взлёты, и посадки:
погоду надо б подождать,
не убегут, мол, эти грядки.

И, правда, вам бы отдохнуть
пока нелётная погода.
А мне она приятна, жуть,
я в честь неё слагаю оду.

Любила мама этот свет,
как будто лунный, но не ночью…
Давно уж мамы с нами нет…
Жизнь! может, ты всего подстрочник,

всего лишь бледный перевод? –
забыт язык оригинала…
…Вхожу я тихо в огород –
как будто мать не умирала:

к  незримым тянется рукам
плеть огуречная с приплодом,
шмели елозят по цветкам,
презрев нелётную погоду.

Повсюду чудится она –
в дверях, в оконном перекрестье…
Что раньше делала одна,
теперь всё  делаем мы вместе.

…Какой сегодня чудный день,
и даже дождик будет вроде…
Да, маму мучила мигрень –
с войны… На лётную погоду.