1231 (1872)
Есть где-то главная Земля,
Которая хранит –
Волшебно замершим – все, чем
Священны дни мои –
Текут бесстрастно годы там,
Где я за право быть
Себя до атома отдам,
Одно бессмертье лишь
Себе оставлю – доказать,
Что в нем – Твой новый срок –
Как Вечность велика Твоя,
Не сузь ее, Господь!
6-7.04.2019
1231
Somewhere upon the general Earth
Itself exist Today -
The Magic passive but extant
That consecrated me -
Indifferent Seasons doubtless play
Where I for right to be -
Would pay each Atom that I am
But Immortality -
Reserving that but just to prove
Another Date of Thee -
Oh God of Width, do not for us
Curtail Eternity!