Я в цветка дыханье
Воды Леты пью,
В пенье боболинка
Вечность узнаю!
Лепесток Ты, Отче,
Дал глазам моим –
Блеск нетленной розы
Предстает за ним!
"Lethe" in my flower,
Of which they who drink
In the fadeless orchards
Hear the bobolink!
Merely flake or petal
As the Eye beholds
Jupiter! my father!
I perceive the rose!