Лидия Иргит. Поцелуй

Владимир Сорочкин
Теперь любви моей исток
Так далеко, – но песня ветром
Дойдёт туда, и с ноготок
Земля покажется при этом...

Ты, милый, снова не со мной.
Но если кто-то скажет завтра
О том, что ты теперь чужой, –
Сама пойму – где ложь, где правда...

И если будет мне тогда
Не побороть обиду злую, –
Я наклонюсь и без стыда
Твою собачку поцелую...


Перевод с тувинского