1. Я нашел их под своей кроватью, отыскивая домашние туфли, и
теперь ученые бьются над вопросом, как они туда попали. Мне посчастливилось сделать их перевод с китайского.
2. Кун-цзы сказал: "Можно я помолчу?" - Ученики расслабились, но Учитель добавил: "А вы записывайте". - Ученики удивились: "Как же можно записывать молчание?" -
- "Красноречиво!" - ответил учитель. Так появилась "Книга молчания Конфуция".
3. Кун-цзы сказал: Если я говорю правду, все стараются записывать каждое мое слово; если лгу, никто не оспаривает; если молчу, все почтительно кивают - это ли не три главных признака лицемерия.
4. Кун-цзы очень любил говорить правду, но ее никто не любил слушать, поэтому он стал говорить истину - это та же правда, но не в частности, а вообще.
5. Кун-цзы сказал: Подбирайте потерянное людьми время и не тратьте на них богатства своей души, даже если вы не разбогатеете, то сохраните имущество своего внутреннего мира.
6. Кун-цзы спросили, почему все чиновники воруют, и чем выше должностью, тем больше крадут. Кун-цзы ответил уклончиво: Настанет время, когда чиновники не будут воровать, а воровать будут низшие сословия, но так как воровать уже будет не у кого и нечего, наступит эра всеобщего благоденствия.
7. Кун-цзы сказал: Люди меня уважают за правильные речи, а если бы я делал правильные дела, они бы проклинали меня, ведь такие дела не делаются в одиночку и пришлось бы заставлять других людей делать их вместе со мной, а всякое насилие, даже с благими намерениями, заканчивается смертоубийствами.