Рагим Рахман. Зов в дорогу

Владимир Сорочкин
С вокзала отправляющийся поезд
Зовёт в дорогу, видно, неспроста. —
Запрыгнуть бы в него и жизни повесть
Начать сначала — с чистого листа.

Уехал бы — на край земли, за дымом
Иных костров и к небесам ничьим.
Пускай попутчик будет нелюдимым —
Не важно — посидим и помолчим.

Всего в дороге встретишь понемножку,
Засмотришься, почти что не дыша,
Приветливо поля глядят в окошко —
Широкие, как русская душа.

Такой простор! Такой избыток места!
Песнь жаворонка вьётся в вышине,
Берёзы, эти «белые невесты»
Опять напомнят мне о Шукшине…

В тепле пристанционного буфета
Себе немного выпить закажу,
У тёмного окошка до рассвета,
Совсем забыв про время, просижу.

Усну под стук колёсный без печали,
Пока горит последняя звезда…
Жаль, не меня сегодня на вокзале
В дорогу ожидают поезда.


Перевод с табасаранского
http://www.stihi.ru/2019/11/05/7831