Ура, Южный Судан!
О Боже,
Мы молимся, Тебя мы славим
За милость к Южному Судану,
Земле, что изобильна так,
Скрепи нас в единстве, согласьи и мире.
Отечество,
Поднимаем мы флаг с путеводной звездой,
Вместе песни свободы поём,
Пусть правосудье, процветанье и свобода
Утвердятся навсегда.
Великие борцы!
Давайте встанем тихо, благодарно,
Поклонимся всем павшим, тем, чья кровь
Скрепила основанье нашей нации, -
Клянёмся мы народ свой защитить,
Благослови,о Боже, Юг Судана!
Перевод - 2012
Оригинал (на английском яз.): South Sudan Oyee!
Oh God
We praise and glorify you
For your grace on South Sudan,
Land of great abundance
Uphold us united in peace and harmony.
Oh motherland
We rise raising flag with the guiding star
And sing songs of freedom with joy,
For justice, liberty and prosperity
Shall forever more reign.
Oh great patriots
Let us stand up in silence and respect,
Saluting our martyrs whose blood
Cemented our national foundation,
We vow to protect our nation
Oh God bless South Sudan.