http://www.astronet.ru/db/msg/1271667
ФОТО - Авторы и права: Камера HiRISE, Марсианский орбитальный разведчик, Лунная и планетная лаборатория университета Аризоны, НАСА
Перевод: Вольнова А.А.
Эта луна обречена. У Марса, красной планеты, названной в честь римского бога войны, есть две небольшие луны — Фобос и Деймос, чьи имена переводятся с греческого как Страх и Ужас. Марсианские спутники вполне могут быть захваченными астероидами из Главного пояса астероидов, расположенного между Марсом и Юпитером, или даже из ещё более далёких уголков Солнечной системы. Спутник, что побольше — Фобос — действительно выглядит, как покрытый кратерами астероид, особенно на этой замечательной цветной фотографии, полученной Марсианским орбитальным разведчиком с разрешением около 7 метров на пиксель. Однако орбита Фобоса расположена так близко к Марсу (около 5 800 км в сравнении с 400 000 км до нашей Луны), что гравитационные приливные силы заставляют спутник падать. Через 100 миллионов лет безжалостные приливные силы разорвут Фобос а куски, и его осколки сформируют вокруг Марса постепенно разрушающееся кольцо.
†††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††††
Всем весьма рекомендую сайт http://www.astronet.ru
Там есть раздел "Картинка дня" (http://www.astronet.ru/db/apod.html) - где каждый день публикуются ОЧЕНЬ интересные фотографии!