Зачем эти сумерки тенью пустой
Лицо заслоняют моё поволокой?..
Куда устремляется сон золотой,
Что бродит вдоль век моих ночью глубокой?..
Ребёнок, что женщина в лоне несёт,
Продолжив извечное жизни теченье –
Не камень, бросаемый Богом в неё,
А только заблудшей души возвращенье.
Когда этот медленный взгляд опустел,
К себе приближаясь всё ближе и ближе, –
Не это ли символ слияния тел
И душ, наконец-то обретших величье...
Перевод с бурятского