Слово за словом слагают значения,
Рисуя контекст общения…
Разные культуры объединяя,
Порой справляясь, даже точного смысла не зная,
Трудится технический переводчик.
Стараньем монотонный ход дня побеждая,
Оттенком смысла, как художник кистью, играя,
Напряженность снимая улыбкой,
Переговоры, телеконы – счастье зыбко,
Работает технический переводчик.
Искра в глазах от увлеченья делом своим,
Где каждый язык родной и любим,
Порой со страхом идя на спец.задачи,
Он в сердце понял – жить не могу иначе,
Его профессия – технический переводчик.