1.
Стильный Тургенев считал
прозу Толстого корявой –
граф-де стилист никакой,
пишет как пашет мужик!
2.
Как-то Тургенев, задетый
словами Толстого, воскликнул:
- В рожу вам дать – так я дам,
не посмотрю, что вы граф!*
Дело чуть было не кончилось
смертоубийством – дуэлью.
Оба они хороши –
в стиле ля-рюс оба-на!
*Точные слова Тургенева воспроизвел в своих воспоминаниях А.Фет: «А если вы будете так говорить, я вам дам в рожу».