Неологизмы в русской поэзии. Клюев

Петр Анатольевич Полетаев
Всего пять новых слов Клюева нашёл для Словаря неологизмов  Сергей Толстой (267):

глыбкий, златоордный, невыржанный, недовязок, огнезобый.

Мы постараемся найти ещё и другие.

1. Сложносоставные неологизмы  Клюева

БРЮХОРОТЫЕ акулы

     С рубки низринуть раба
     В снедь БРЮХОРОТЫМ акулам.
     Наша ли, братья, судьба   
     Ввериться пушечным дулам!
          «Ловцы» (1919)

Окказионализм брюхоротый является удачной образной поэтической находкой Клюева в синклесе «брюхоротые акулы». У этих морских животных, действительно брюхо и рот составляют как бы одно целое.

ВСЁВЫНОСЯЩИЙ народ

Меткое выражение-синклес «всёвыносящий народ»  является авторским неологизмом Клюева. Он был приведён в стихотворении «Где вы, порывы кипучие…» (1905):
                [1353]
      Где вы, порывы кипучие,
      Чувств безграничный простор,
      Речи проклятия жгучие,
      Гневный насилью укор?

      Где вы, невинные, чистые,
      Смелые духом борцы,
      Родины звезды лучистые,
      Доли народной певцы?

      Родина, кровью облитая,
      Ждет вас, как светлого дня,
      Тьмою кромешной покрытая,
      Ждет - не дождется огня!

      Этот огонь очистительный
      Факел свободы зажжет
      Голос земли убедительный –
      ВСЁВЫНОСЯЩИЙ народ.
   
Это выражение Клюева – яркая характеристика социальной психологии русского народа, редко выводимого из обычного состояния терпения зла, насилия и лишений только в годы войн и революций.

ДЕВУШКИ-СОГРЕВУШКИ

     Как у ДЕВУШЕК-СОГРЕВУШЕК
     Будут поднизи плетёныя…
          «Лесная быль» (1908)
 
Здесь поднизь  - бахрома или «нить или сетка с жемчугом, бисером на старинном женском головном
уборе» (23,38,93).
                [1354]    
ЗВОНКОНОГИЙ конь

Укажем ещё раз на выделенное прилагательное - неологизм Клюева звонконогий, авторство которого Сергей Толстой по ошибке приписал Маяковскому (см. раздел: «Неологизмы и окказионализмы Маяковского. Часть I»). (267) Маяковский использовал это слово в поэме «150 000 000» (1919-1920),  в выражении «СЛОВ ЗВОНКОНОГИЕ ГИМНАСТЫ».
Клюев же ещё в 1912 году в стихотворении «Прохожу ночной деревней…» придумал это слово  как эпитет к коню:

     Свистнул, хлопнул у дороги
     В удалецкую ладонь,
     И, как вихорь, ЗВОНКОНОГИЙ
     Подо мною взвился конь.

ЗЛАТНО-БЕЛ
   
     Увы, увы, раю прекрасный!..
     Февраль рассыпал бисер рясный,
     Когда в Сиговец, ЗЛАТНО-БЕЛ,
     Двуликий Сирин прилетел.
           «Погорельщина» (1928)
                [1355] 
Выделенное сложносоставное прилагательное златно-бел, несмотря на его архаичные составляющие – усечённые прилагательные златно и бел, следует считать новообразованным словом - авторским неологизмом Клюева.   

     Февраль рассыпал бисер рясный,
     Когда в Сиговец, ЗЛАТНО-БЕЛ,
     Двуликий Сирин прилетел.
          Клюев. «Погорельщина» (1928)

В этом тексте поясним другие редкие слова: прилагательное-диалектизм рясный от устаревшего существительного-историзма рясна, которым называли древнерусские украшения в форме подвесок, и рясный здесь означает «изобильный, будто нанизанный во множестве, гроздьями» (712). «Бисер рясный» -  образное описание красоты природы в феврале, на Северо-Западе России в родных местах Клюева.
Место действия поэмы - Сиговец , так поэт назвал  в поэме деревню Сиговой Лоб (677). Выражение «Сиговец златно-бел»  поэтически подчёркивает образованным сложно-составным неологизмом «златно-бел»  красоту и величие этого места.   

Сирин - легендарная сладкоголосая полуптица-полудева в русском православном сказании у старообрядцев. Пение птицедивы Сирин так сладостно, что человек, заслышав его, забывает обо всем и идет за ней, не в силах остановиться, пока не умирает от усталости (678).

ЗЛАТООРДНЫЙ мурза

     Борис, ЗЛАТООРДНЫЙ мурза,
     Трезвонит Иваном Великим,   
     А Лениным - вихрь и гроза
     Причислены к ангельским ликам.
          Из цикла «Ленин» (1924)

Неологизм-прилагательное златоордный, образованный от наименования «Золотая орда», действительно следует считать авторским неологизмом Клюева, удачно применённым как эпитет к слову мурза.

ЗЛАТОРИЗНЕЙ

     Рогатых хозяев жизни
     Хрипом ночных ветров
     Приказано ЗЛАТОРИЗНЕЙ
     Одеть в жемчуга стихов.
                [1356] 
          «Нерушимая стена» (1928)

В Словаре Даля есть прилагательное златоризный:
«Златоризный, золоторизный, в золотую или золотную ризу одетый» (93).
От этого прилагательного обычно не образуют сравнительная степень, так как состояние быть одетым в золотую или золотную, т.е. золототканную, ризу не может проявляться в большей или меньшей степени.
Образованная от этого прилагательного сравнительная степень златоризней является авторским окказионализмом Клюева.

КРАСНОЗВОННЫЙ глагол
    
     Мужицкая ныне земля,
     И церковь - не наймит казенный,
     Народный испод шевеля,
     Несется глагол КРАСНОЗВОННЫЙ.
          Из цикла «Ленин» (1924)

Слово крснозвонный в выражени «глагол краснозвонный» является окказионализмом Клюева, который был придуман поэтом в соответствии с исторической в то время политической обстановкой, в которой создавались новые слова, используемые властью так называемых красных.

ЛЕГКОВЕЙНАЯ  походка

     Я узнаю косынки кайму,
     Голосок с легковейной походкой...
          «В златотканые дни сентября» (1910, 1917)
                [1357]
Прилагательное легковейный было, вероятно, и раньше известно. Оно означает «веющий легко, несильно» и обычно относится (39),  к ветру, но у Клюева это прилагательное является эпитетом к услышанному голосу («голоску»)  и увиденной походке женщины-матери, которая «как узнаём в конце стихотворения, погибла любя».

Тем самым прилагательное легковейный приобрело расширенное семантическое значение некоего душевного видения, т.е. стало семантическим неологизмом в метафорическом словосочетании-стихе «Голосок с легковейной походкой».

ЛЬНЯНОКУДРЫЕ тучки

В стихотворении без названия, написанном в 1916 г., в первой строке читаем:
   
       ЛЬНЯНОКУДРЫХ тучек бег…

Мендельштам впосдедствии использовал этот авторский неологизм Клюева в своём стихотворении «Я нынче в паутине световой…» (1937):

     Народу нужен стих таинственно-родной,
     Чтоб от него он вечно просыпался
     И ЛЬНЯНОКУДРОЮ, каштановой волной —
     Его звучаньем — умывался.
         
МНОГООЧИТЫЙ

     Ласка матери-природы
     Вас забвеньем не дарит, —
                [1358] 
     Чародейны наши воды
     И огонь МНОГООЧИТ.
          «Голос из народа» (1910)

МОЛИТВОСЛОВЯЩИЙ

     Блаженной родины лишен
     И человеком ставший ныне,
     Люблю я сосен перезвон,
     МОЛИТВОСЛОВЯЩИЙ пустыне.
          «Я был прекрасен и крылат…» (1910, 1918)

Причастие молитвословящий отсутствует в словарях и является новым словом, хотя и образованным от известного глагола молитвословить (93) и церковного существительного молитвослов.
    
ОГНЕЗОБЫЙ

     Орлом ОГНЕЗОБЫМ взметнется мой конь,
     И сбудется дедов дремучая сонь!
          «Земля и железо». Часть 2. (1919)

Неологизм огнезобый образован сложением усечённого прилагательного «огне» и существительного «зоб», которое у птиц представляет расширенную часть пищевода, а в увеличенном состоянии щитовидной железы у животных, например, у лошадей, а также и у людей, является признаком заболевания.  Поэт использовал этот неологизм как метафору.

ПЕСНОГЛАЗ
                [1359]    
     Меж трав волшебных Анатолий, —
     Мой ПЕСНОГЛАЗ, судьба-цветок,
     Ему ковер индийских строк,
     Рязанский лыковый уток,
     С арабским бисером — до боли!
          «Клеветникам искусства» (1932)

Песноглаз, определяемый поэтом как «судьба-цветок»,  является авторским неологизмом Клюева.

ПЕСНОКРЫЛИЕ

     Чтоб не стремил на брата брат
     Враждою вспыхнувшие взгляды,
     И ширь полей, как вертоград,
     Цвела для мира и отрады,
     И чтоб похитить человек
     Венец Создателя не тщился,   
     За что, отверженный навек,
     Я ПЕСНОКРЫЛИЯ лишился.
          «Я был прекрасен и крылат…» (1910, 1918)

Неологизм песнокрылие означает способность легко, вдохновенно, окрылённо, т.е. в душевном подъёме, творить песни.

Вертоград, согласно словарю Даля, «сад, особенно плодовый» или виноградник  и ешё это синоним Рая – «первобытный сад… жилище прародителей Адама и Евы» (93).

СЛОВОПОКЛОННИК

     Сгореть в метельном Пустозерске
     Или в чернилах утонуть?
     СЛОВОПОКЛОННИК богомерзкий,
     Не знаю я, где орлий путь.
                [1360] 
          «Где рай финифтяный и Сирин...» (1916 или 1917)

Неологизм словопоклонник означает то же, что «поклонник слова». Клюев самокритично называет себя словопоклонником богомерзким, исповедаясь в нарушениях святости слова (слов), которые допускал в своих стихах.

СНОП-НЕДОВЯЗОК

     Неспроста у касаток не лепятся гнёзда,
     Не играет котёнок весёлым клубком…
     С воза, СНОП-НЕДОВЯЗОК, в пустые борозды
     Ты упал, чтобы грудь испытать колесом.
          «Плач о Есенине» (1926)

Сергей Толстой в Словарь неологизмов (267) включил слово недовязок, но, в тексте стихов Клюева, видим, что речь идёт о сложносоставном неологизме «сноп-недовязок», смысл которого понятен: недовязанный сноп.
   
СОЛНЦЕГЛАВЫЙ приплод

     Сегодня крестины. – приплод СОЛНЦЕГЛАВЫЙ
     У мамки-Истории спит на руках.
     Спеваются горы для ленинской славы,
     И грохот обвала роится в стихах.
          «Стада носорогов в глухом Заонежьи...» (1919)

СТРУННОПЛАМЕННЫЕ ДУШИ

     Трубят серафимы над буйною новью,
     Где зреет посев СТРУННОПЛАМЕННЫХ душ.
     И души цветут по родным косогорам
     Малиновой кашкой, пурпурным глазком...
                [1361] 
     Боец узнается по солнечным взорам,
     По алому слову с прибойным стихом.
          «Из “Красной газеты”» (1918)

Сложносоставной окказионализм-синклес «струннопламенные души» является поэтизмом-метафорой,  в образе которой угадываются души поэтов-бойцов революции, которой было посвящено стихотворение Клюева, отражая на то время его отношение к ней.

2. Префиксально-суффиксальные словообразования в поэзии Клюева

ЗАЛИХВАТЧИК, ПРАЗДНИЧАНАМ-ЗАЛИХВАТЧИКАМ

     У дородных добрых молодцов,
     Мигачей и ЗАЛИХВАТЧИКОВ,
     Перелетных зорких кречетов,
     Будут шапки с кистью до уха,
     Опояски соловецкие,   
     Из семи шелков плетеные.
     ………………………………………
     Я поведаю на гульбище
     ПРАЗДНИЧАНАМ-ЗАЛИХВАТЧИКАМ,
     Что мне виделось в озерышке,
     Во глуби на самом донышке.

Залихватчик – неологизм от прилагательного залихватский, означающего  «лихой, задорный, удалой» (97).

Сложносоставным неологизмом является ещё и выделенное здесь слово праздничаны-залихватчики и входящее в него составной частью новообразованное слово праздничаны.

НЕВЫРЖАННЫЙ
                [1362] 
     У розвальней — норов, в телеге же — ум,
     У карего много НЕВЫРЖАННЫХ дум.
          «У розвальней — норов, в телеге же — ум…». Из цикла «Земля и   железо» (1917)

Значение выделенного Сергеем Толстым неологизма (267) связано с просторечным глаголом ржать, означающего по-Далю  следующее:

1) «реветь, кричать конским голосом, рычать по-лошадиному…»

2) «необузданно хохотать, заливаться громким, резким хохотом» (93).

В разделе о неологизмах Маяковского (часть II) мы обращали внимание на глагол выржать, использованный поэтом в том же 1917 году и который позднее употреблял также и Есенин в значении обхохотать  или выразить громким ржанием.
В стихотворении Клюева причастие невыржанных относится к ржанию коня, т.е. связано с первым значением глагола ржать, указанным Далем.
   
НЕИССЛЕДНЫЙ

Есть на свете край обширный,
Где растут сосна да ель,
НЕИССЛЕДНЫЙ и пустынный
- Русской скорби колыбель.
     «Есть на свете край обширный…» (1908, 1911)

Окказионализм неисследный, отличаюшщийся от современной литературной нормы неисследованны, впервые был применён не Клюевым, а ещё  «русским поэтом державинского направления» Семёном Бобровым (1763-1810) (715):

     Вдруг грянул гром, — а ты,
     О НЕИССЛЕДНАЯ судьбина!
                [1363]
     А ты, достойный плача Рихман,
     Печальной опыта стал жертвой!
          «Херсониада» (1804)

ПРОЖУБРУЙТЕ

Проворкуйте, всевышние голуби,
И ПРОЖУБРУЙТЕ, дольние зяблики,
Что без вас с моим вишеньем станется:
Воронью оно в пищу достанется.
     «Вы, деньки мои —голуби белые…» (1910-е годы)

В Словаре Даля указаны областные диалектные глаголы жуборить и жубрить, имеющие, в частности, значение «шамкать, говорить вяло, невнятно, либо тихо, вполголоса» (93).
У Клюева окказионализм «прожубруйте» образован на основе указанного диалектизма и в стихотворении образно выражает звуки зябликов, также как и проворкуйте - воркование голубей.
   


Примечание: Этот раздел из работы "О литературных нормах в русской поэзии". Автор будет признателен  читателям, которые могут внести свои замечания и предложения. Нумерация страниц и сносок продолжается.

СПИСОК СНОСОК-ССЫЛОК К ДАННОМУ РАЗДЕЛУ:


712. См. статью «Рясна» в Википедии и «рясный» в Викисловаре.
713. См.: http://wiki-org.ru/wiki/Погорельщина
714. См. статью «Сирин» в Википедии.
795. См. статью «Бобров, Семён Сергеевич