Женщина - мера нравственности!

Татьяна Воронцова
Женщина - мера нравственности
Общества  и  семьи.
Она не должна опускаться
Ниже  меры  Любви.

Женщина - первопричина,
Дух  и  Душа  бытия.
Она  поднимает  мужчину
До планки,  достойной себя.

Женщина - жизни источник,
Родник,  оберег  и  гранит.
Мужчина  всегда  достоин
Воды,  которой  омыт.

27.02.2020 г.


Перевод на французский

Traduction en francaise


La femme est une mesure de la moralit;

Tatyana Vorontsova

La femme est une mesure de la moralit;
Soci;t;s et familles.
Elle ne doit pas tomber
Voici une mesure d'amour.

La femme est la cause profonde
L'esprit et l';me de l';tre.
Elle ;l;ve un homme
; un niveau digne de vous.

La femme est source de vie
Printemps, amulette et granit.
Un homme est toujours digne
L'eau que vous avez lav;e.