Решись войти

Павел Апидамский
В конце прошлого года поэтическому клубу небольшого латвийского городка,
соединившего и латышских, и русских авторов исполнилось десять лет.
Срок небольшой, но сколько же это время в себя вместило!
Творческому клубу посвящается,
вольный перевод с латышского
Эвелины ВЫСОЦКОЙ
 
Благодарю за то, что разрешили
войти в ваш клуб по солнечным лучам,
подняться выше по своим строкам,
и на качелях тех стихов качаться.
  Спасибо за тепло, что разрешили
  рассыпать  моих мыслей лепестки
  по вашей комнате, и шарфиком
  на светлых лицах улыбки развязать.
Я благодарна вам, что подарили
возможность с вами заодно творить,
по радуге поэзии пройтись,
и двери для рождения стихов открыли.
15.02.20.