Quercus suber *
Ведь "Подпоручик Дуб" у Гашека — не зря:
«дуб» и у нас символизирует тупицу.
Ну, как же за сие не зацепиться?!
И кто же на эпитеты скупится
для ближних, откровенно говоря!
Вот! Кто-то мне помочь уже спешит
и, как бы невзначай, подскажет (робко),
что говорят и так: «Тупой как пробка»!»
(Порой не лишне память освежить).
«Дуб Пробковый» — кого бы обозвать?
Ищу, аж сна лишился и покоя:
чтоб заработать прозвище такое
каким же это... умным нужно стать!
* дуб пробковый (лат.)