Вам Пламя не унять -
Горящее огнём
Взойдет само, без ветерка -
В ночь, пусть тиха как сон -
Вам не сложить Разлив -
И в ящик он не ляжет -
Его отыщет ветер - Всплеск -
Все кедру пола скажет -
Emily Dickinson - Fr583-J530
You cannot put a Fire out –
A Thing that can ignite
Can go, itself, without a Fan –
Upon the slowest night –
You cannot fold a Flood –
And put it in a Drawer –
Because the Winds would find it out –
And tell your Cedar Floor –