Эва Штриттматтер
Насколько был ярок любовный пожар,
в котором мы вместе сгорали,
В итоге остались лишь пепел и жар,
Да горсточка углей меж нами.
За суетою дня пожар наш угас,
Но угли всё еще тлели.
О как мне дороги были они
Изведала я, поверь мне.
И в год кошмаров средь многих лет-
Зима вновь поглотИт ненастьем,
От смерти спасет меня уголек,
Согреет теплом в дни несчастий.
А что еще спасает? Любовь
И память, что мЫ друг у друга были
И не придавит камнем,
Не порастет травой...
Покуда угольки живые,
Возможно, разгорится пламя вновь.