""Аэлита"... фантазия А. Толстого не может... претендовать на научность...
Что касается средств общения с инопланетянами, то они и сегодня разрабатываются, причём с привлечением специалистов (лингвистов, психологов, семиотиков, логиков, философов) во многих развитых странах [Книга издана в 1991 году.-КС]
...на основе искусственного языка... проведён эксперимент. [Он] касался не инопланетян, а способностей обычных людей. Язык и содержательный материал, который кодировался этим языком, был взят из системы ЛИНКОС (лингва космика - "космический язык"), .. который изобретался на случай встречи с инопланетянами.
То, что мы видели в "Аэлите", - уж очень упрощённая картина, исходящая из того, что и сами инопланетяне антропоморфны( то есть очень похожи на землян), и цивилизация их очень близка земной и пр. ... конечно, такой уверенности быть не может, хотя уж очень не хочется, чтобы в космосе люди встретили "мыслящий океан", подобный описанному С.Лемом в "Солярисе". ...из другой гипотезы: наша и неизвестная нам цивилизации очень различны, чрезвычайно различны и языки, и способы расшифровки единиц этих языков. Поэтому Линкос - язык геометрических плоскостных фигур и их комбинаций. Содержательная сторона языка - это не земные привычные детали вроде "палатки над летательным аппаратом" и "охраны" к нему[ как в "Аэлите"- КС], а математические высказывания, подаваемые в гипотетическом акте общения в последовательности усложнения... математическими описаниями материальной действительности ... Психолингвистический аспект проблемы: может ли и как именно человек, не знающий кода, догадаться о смысле сообщения. которое кодируется этим кодом, и если да, то какие факторы облегчают и затрудняют процесс понимания в таких условиях."
Из книги
*******************************************************
Вавилонское сито...
http://stihi.ru/2016/02/05/8900
ЯЗЫК ФРАНЦУЗСКИЙ
завитушки ро
коко разобьём яичк
о золотое
-----------------------
ЯЗЫК АНГЛИЙСКИЙ
классицизм англо
саксонского чёрт те что
и с боку бантик
-------------------------
ЯЗЫК РУССКИЙ
русская матрёш
картинка в картинке путь
многозначности
---------------------------
ЯЗЫК УКРАИНСКИЙ
веночек к цветку
цветочек радужные
разводы в луже
--------------------------
ЯЗЫК ВРАГА
врага нужно знать
в лицо знать его язык
и (и)деологов
--------------------------
ЯЗЫК ЦЕРКВИ
язык молитв быстрей
летит в пространство божье
чем проклятия
---------------------------
ЯЗЫК ЗВЁЗД
звезда с звездою
говорит но нас с тобой
совсем не слышит
---------------------------
ЯЗЫК ЛЮБВИ
язык любви лишь
тот поймёт кто полюбил
учить не надо
---------------------------
и т.д.
***
поэты не тоскуют
стихи же получаются
когда им их диктуют
а кто не называется
поэты лишь немножко
настроят свои чакры
и лунная дорожка
поэзией запахла
поэт в неё макает
перо и на бумаге
напишет всё что знает
что он прочёл в овраге
на тучке на перине
на небе тёмно синем
прочёл и переводит
на светлую мелодию
тот кто диктует это
ну как его назвать
себя через поэта
умеет выражать
http://www.stihi.ru/2015/03/04/915