ЛИСТ УПАВШИЙ
Лист упавший...Бог весть где
его подхватит ветер.
Сиротина
он несётся на чужбину -
неприметен.
Лист упавший...Мир для него
в неведомой долине.
Ждёт ли кто-то
сиротину что тоскует
на чужбине?
перевод с болгарского
2020
ЛИСТ ОТБРУЛЕН
Лист отбрулен... Бог знай де го
вятъра завлече.
И сирака
тъй отмина на чужбина -
сам, далече.
Лист отбрулен... Мир за него
в някоя долина.
Кой го чака,
та сираче да заплаче
по родина?