Я мимо дачи соседской проходил,
Колодец рыли там специалисты.
«Траншею вырыть – сколько?»- я спросил.
«Как минимум, за метр погонный - триста!»:
Прикинул я в уме: вот это да!
Тринадцать метров – аж четыре тыщи!
Махать лопатой – это ерунда,
А денег сроду не бывает лишних.
Копай себе, чай не впервой, фигня,
Ещё есть порох, жизнь не всё спалила!
Ошибся я, лишь только на полдня,
С трудом большим, всех сил моих хватило.
Побрал бы чёрт траншею эту чтоб!
И я представил, легче чтоб копалось,
Что для себя копаю я окоп,
А до атаки два часа осталось.
Откуда силы у меня взялись?
Пот по спине в штаны ручьями лился,
Я два часа боролся так за жизнь,
Что неплохой окопчик получился.
Насыпав бруствер, глянул я вперёд:
Хороший сектор выбран для обстрела,
Сюда поставить если пулемёт –
Но пасаран!* Кранты врагам! Форевер!*
Смахнул со лба я пот: ну, всё, хана!
Надел рубаху, глядь – а где ж погоны?
Куда запропастился старшина?
Где мой обед, сто грамм, и где патроны?
Жена тут вышла поливать цветы,
А я в траншее той, ищу причины.
«Четыре тыщи заработал ты
За шесть часов! Какой ты молодчина!»
Ну, вот и всё, и высох пот на лбу,
И нет врагов, ушли совсем без боя,
И я в траншею уложил трубу,
Засыпав сверху вынутой землёю.
Но пасаран!* - «Они не пройдут!» - боевой клич испанских республиканцев в 1936-1939 годах
Форевер* (forever) англ. – вовеки (одно из значений этого слова)