Песня. Беларусь мая

Марина Владимировна Свиридова
Дорогие друзья! Очень переживаю за свою страну,за любимую Беларусь. И вот даже написала песню на белорусском языке. Это моя первая проба, хотя язык свой знаю очень хорошо. Внизу есть перевод на русский


1.Ты квітней Беларусь мая мілая,
Я кахаю цябе родны край!
Ты для сэрдца навекі любімая,
І мяне ты заўжды сустракай.

Прыпеў:

Беларусь мая мілая, родная,
Абдымаю цябе я душой,
Беларусь мая мілая,родная,
Ганаруся я вельмі табой!

2.Я цябе васпеваю у песнях,
і у вершах сваіх кожны раз,
І гучаць яны ў  паднябессе,
Солнца свет каб для нас не пагас.

Прыпеў.

3.І ў далёкім краю я сумую
Па бярозкам і соснам тваім,
І ў ва сне вобраз дзіўны малюю,
Прызнаюся ў каханні сваім

Прыпеў: некалькі раз

      23 апреля 2020
       Апатиты


ПЕРЕВОД:

1. Ты цвети Беларусь моя милая,
Я люблю тебя мой родимый край!
Ты для сердца навеки любимая,
И меня ты с любовью встречай.

Припев:

Беларусь моя милая, близкая,
Обнимаю тебя я душой,
Беларусь моя милая, близкая,
Я горжусь очень-очень тобой!

2.Воспеваю тебя в своих песнях,
И в стихах своих я каждый раз,
И звучат они вот в поднебесье,
Солнца свет чтоб для нас не погас.

Припев.

3.И в далёком краю я скучаю
По березкам и соснам твоим,
Очень часто тебя вспоминаю,
И тебе посвящаю свой стих.

Припев.