Над водами сгустилась тишина,
Застывшая природа в изумленье:
Встревоженного ангела паренье
Вдруг отразила вод тех глубина.
Пусть прошлое уснёт желанным сном,
И стоит ли выпытывать, что будет,
Нам у судьбы? Чьё слово нас осудит,
Внезапно ранив душу остриём?
Единственно мгновение одно:
Нам, уходящим в Вечность, жить дано!
24.09.20
(перевод стихов чешского поэта Иржи Гонзика)