It's evening where I am
Across the sea from you.
The surface of the sea
Is blinding turquiose blue.
The sea is in the air,
The sea is in my eyes.
The life looks bright and fair,
The lowered spirits rise.
The peace of soul and mind
You struggle to obtain
Near the sea you find -
Only to lose again.
Далёкому другу
Вечерний час настал
в тропическом раю,
Где я, случайный гость,
На берегу стою.
Сияющая синь
И неба бирюза
В воде отражена,
Отражена в глазах.
Сравнение с бирюзой
Для неба и морей -
Его банальный нет,
И нет его точней.
Гармонию и мир
Душа легко найдет,
Когда маршрут судьбы
Нас к морю приведет.
У моря мы с тобой,
И мир у нас в сердцах.
Но нам поет прибой
На разных берегах.
04.12.2020