Жюль Жозеф Лефевр Девушка с лютней
экфрасис
Вот – эти клёны,
Двое неразлучных,
Гостеприимных стражей наших встреч.
Всегда готовы были нас, влюблённых
Под сень свою привлечь,
Где солнца лучик,
И шаловливый и певучий,
Шатёр листвы пронзал,
Беспечно-ласково скользил по деке лютни
И превращал наш уголок уютный
В зелёный музыкальный зал.
Ах, клёны, помните ль вы нас,
Подобных вам – красивых и счастливых?
Как мы негромко пели вам романс
Под трепет струн и птичьи переливы.
Но вот и осени печальная пора,
Упал последний лист под грай ворон,
Теперь прозрачен купол ваших крон;
Играют на ветвях бетховенский хорал
Холодные ветра.
Пусть с ними лютня прозвучит моя
Желаю вместе годы вам стоять
Под светлым покровительством планет.
Простите, что пришла к вам только я.
Его уж нет...