Уолт Уитмен. Мой семьдесят первый год

Андрей Саар
"Преодолев шестьдесят и еще десять,
Со всеми их шансами, переменами, потерями, горестями,
И смерть моих родителей, и превратности моей жизни,
многие раздирающие меня страсти, войну 63-го и 64-го.
Как старый усталый солдат после долгого, жаркого,
утомительного марша или, может быть, после битвы,
сегодня в сумерках, прихрамывая,
отвечаю на перекличку роты,
здесь, еще живым голосом...

Еще в силах доложить,
И отдать честь Верховному Главнокомандующему над всем..."