Чемодан без ручки. Вольный перевод

Шахтёрочка
     Когда девушка выходит замуж, то думает, что в лице своего мужа нашла  КЛАД!..
     Но, со временем понимает, что он - просто ручная КЛАДЬ.