Felicita - Al Bano e Romina Power
Счастье моё - Аль Бано и Ромина Пауэр (Сан-Ремо ’82)
Русский кавер / cover russo / перевод с итальянского
Мой кавер в исполнении Валентины Моретти (Италия), в составе попурри:
https://youtu.be/0tIRRLHZoEs?t=228
Оригинал:
https://www.youtube.com/watch?v=aoqOuPBuTl0
________________
Счастье моё
Нам идти в неизвестность
Под руку вместе
Счастье моё
И в толпе непрерывной
Взгляд твой наивный
Счастье моё
Чтоб гулять на рассвете
Вместе, как дети
Счастье моё
Счастье моё
Счастье моё
Где просторы родные,
Волны речные
Счастье моё
Пусть идёт понемножку
Дождь за окошком
Счастье моё
Наши споры решаем
Свет приглушая
Счастье моё
Счастье моё
Счастье моё
Чтоб вино из бокала
Вкус мой ласкало
Счастье моё
Отправляю тебе я
Письма Email’ом
Счастье моё
Петь с тобою дуэтом
Песен куплеты
Счастье моё
Счастье моё
Слышишь, как море шумит?
Любви нашей песня всё выше летит
Мысль о счастье как чайка в небе парит
Видишь, как море блестит?
Луч солнца нас тёплый весною бодрит
Как и улыбка твоя, он полон любви
Счастье моё
Снова вместе гуляем
В лунном сиянии
Счастье моё
Та открытка желаний
Сердца признаний
Счастье моё
Твой звонок телефонный
Ночью бессонной
Счастье моё
Счастье моё
Счастье моё
Слушать звуки прибоя
Ночью с тобою
Счастье моё
Чтобы руку на сердце
С клятвой быть вместе
Счастье моё
Жду я утра иного
Сделать всё снова
Счастье моё
Счастье моё
Слышишь, как море шумит?
Любви нашей песня всё выше летит
Мысль о счастье как чайка в небе парит
Видишь, как море блестит?
Луч солнца нас тёплый весною бодрит
Как и улыбка твоя, он полон любви
2021
____________
Фото из свободного стока: https://www.pexels.com/ru-ru/photo/1450360/ (Мальдивы)