Эл. вариант драмы в стихах в 5-ти действиях и 35-ти сценах по роману Александра Дюма «Три мушкетёра». Книга вышла в свет 24 июня 2021 г.
Действие 4.
Сцена 2.
Там же. Комиссар устраивает очную ставку Бонасье
с предполагаемым д`Артаньяном.
Комиссар
(Бонасье)
Ночь минула, а дело осложнилось.
Всю правду вам советую сказать:
Раскаянье сменило б гнев на милость,
И кардинал свободу б смог вам дать.
Бонасье
Я всё готов сказать.
Комиссар
Начнём сначала.
Скажите, где ваша жена?
Бонасье
Ведь я сказал –
Её похитили.
Комиссар
Увы, она сбежала.
Бонасье
Она сбежала? О, какой скандал!
Комиссар
Вы помогли ей.
Бонасье
Я не виноват.
Комиссар
Зачем вы заходили к д`Артаньяну?
Бонасье
Просил найти жену. Но я не рад:
Он обманул меня так мерзко и нежданно!
Комиссар
Вы с постояльцем заключили уговор:
Он выгнал полицейских, а потом
Укрыл жену. Но, к счастью, этот вор
У нас в руках. Всё скажете при нём.
(двум солдатам)
Введите д`Артаньяна!
Солдаты вводят Атоса.
Комиссар
Вот и он!
Бонасье
Но, комиссар, ведь это же обман!
Ведь это же совсем не д`Артаньян!
Атос
Да, я Атос. Я д`Артаньяна друг.
Пришёл к нему, а вы меня забрали.
Нагрянули нежданно как-то вдруг.
За что же вы меня арестовали?
Бонасье
Я подтверждаю: здесь совсем не тот.
Мой постоялец выглядит моложе.
Здесь мушкетёр. А тот гвардеец.
Комиссар
Чёрт!
Действительно, ошибка вышла всё же.
В это время распахивается дверь, и входящий гонец
передаёт комиссару письмо.
Комиссар
(прочитав письмо)
Несчастная!
Бонасье
О ком вы говорите?
Не о жене моей, надеюсь я?
Комиссар
О ней!
Бонасье
Скажите мне. Прошу вас не тяните –
При чём здесь я? О, горе мне и ей!
Комиссар
При чём здесь вы?.. Вы в сговоре с женою:
Готовили чудовищный с ней план.
Бонасье
Вы ошибаетесь! О, сжальтесь надо мною!
Зачем связался с ней? Какой же я болван!
И если она что-то натворила –
То от неё отказываюсь я.
Будь проклята она! – Меня в тюрьму втащила!
Всё! Мне она отныне не жена.
Атос
(комиссару)
Послушайте, я, вижу, вам не нужен.
Послали бы меня куда-нибудь скорей.
Приятней был бы мне сейчас обед иль ужин:
Наскучил мне ваш Бонасье, ей, ей.
Комиссар
(страже)
Обоих в камеры пока что уведите.
Атос
Но я не д`Артаньян, ведь это же обман!
Комиссар
Хоть вы не д`Артаньян, но в камеру идите.
Рассеет время временный туман.
Бонасье и Атоса уводят в камеры.