El Pato Viganoni; Yuyo Gonzalo (Аргентина)
Camionero de Mi Patria ("Дальнобойщик моей Родины")
Русский кавер / cover ruso / перевод с испанского
Оригинал:
https://www.youtube.com/watch?v=ZdeYKWL3ZhQ
_______________
< Посвящается всем дальнобойщикам Аргентины и России - двух стран, связавших дорогами жару субтропиков и полярные снега. Привет, камьонерос! Исполняется от имени жителя Аргентины >
Лишь только проснулся утром, / а впереди – дорога
И нет для паузы времени. / Давай, под музыку, трогай!
Маршрута, быть может, нету, / такого, чтоб удивил он
Пейзажи страны – прекрасные, / но ты уже все их видел
В душе зазвенели струны, / да звонче гудка машины
Тебе посвящаю песню, / ведь так её заслужил ты
Дальнобойщик нашей Родины / Сеньор на дороге он длинной
Постой, задержись на миг ты / Споём с тобою, амиго
Дальнобойщик нашей Родины / Сеньор на дороге он длинной
И ночью, и днём в кабине / Трудяга он и аргентинец
И сладкое станет горьким / вдали от дома родного
Забрал ты любовь и время / у близких, уехав снова
А если в районах бедствий / ждут с нетерпеньем груз важный
Рука твоя будет твёрдой, / чтобы помочь пострадавшим
В душе зазвенели струны, / да звонче гудка машины
Тебе посвящаю песню, / ведь так её заслужил ты
Дальнобойщик нашей Родины / Сеньор на дороге он длинной
Постой, задержись на миг ты / Споём с тобою, амиго
Дальнобойщик нашей Родины / Сеньор на дороге он длинной
И ночью, и днём в кабине / Трудяга он и аргентинец
Дальнобойщик нашей Родины / Сеньор на дороге он длинной
Постой, задержись на миг ты / Споём с тобою, амиго
Дальнобойщик нашей Родины / Сеньор на дороге он длинной
И ночью, и днём в кабине / Трудяга он и аргентинец
2021
_________________
На фото: на мосту через Рио Терсеро, провинция Кордова, Аргентина.
Фото из свободного стока: https://unsplash.com/photos/IbQ1F8ybMgM