Если солдаты
По городу шагают,
Девушки окна
И двери открывают.
Зачем? Затем!
Зачем? Затем,
Что памбарампам памбарампам памбарампам пам,
Памбарампам памбарампам памбарампам пам!
Блещут мундиры,
Ордена сверкают,
Девушки солдатам
Губки подставляют.
Зачем? Затем!
Зачем? Затем,
Что памбарампам памбарампам памбарампам пам,
Памбарампам памбарампам памбарампам пам!
Пирогов и пива,
Колбасы и водки
Девушкам не жалко
Для солдатской глотки.
Зачем? Затем!
Зачем? Затем,
Что памбарампам памбарампам памбарампам пам,
Памбарампам памбарампам памбарампам пам!
В поле свищут пули,
Взрываются гранаты.
Девушки рыдают -
Как же там солдаты?
Зачем? Затем!
Зачем? Затем,
Что памбарампам памбарампам памбарампам пам,
Памбарампам памбарампам памбарампам пам!
А когда солдаты
Домой поприходили,
Девушки все замуж
Давно повыходили.
Зачем? Затем!
Зачем? Затем,
Что памбарампам памбарампам памбарампам пам,
Памбарампам памбарампам памбарампам пам!
*******************
Wenn die Soldaten
Durch die Stadt marschieren
oeffnen die Maedchen
Fenster und die Tueren
Ei warum? Ei darum
Ei warum? Ei darum
Ei bloss wegen dem
Schingderassa, bumderassasa
Ei bloss wegen dem
Schingderassa, bumderassasa
Zweifarbene Tuecher
Schnauzbart und Sterne
Herzen und kuessen
Die Maedchen so gerne
Ei warum? Ei darum
Ei warum? Ei darum
Ei bloss wegen dem
Schingderassa, bumderassasa
Ei bloss wegen dem
Schingderassa, bumderassasa
Ein Glaeschen Rotwein
Und ein Stueckchen Braten
Geben die Maedchen
Ihren Soldaten
Ei warum? Ei darum
Ei warum? Ei darum
Ei bloss wegen dem
Schingderassa, bumderassasa
Ei bloss wegen dem
Schingderassa, bumderassasa
Wenn im Felde blitzen
Bomben und Granaten
Weinen die Maedchen
Um ihre Soldaten
Ei warum? Ei darum
Ei warum? Ei darum
Ei bloss wegen dem
Schingderassa, bumderassasa
Ei bloss wegen dem
Schingderassa, bumderassasa
Wenn die Soldaten
Kehren in die Heimat
Sind uns're Maedchen
Laengst schon verheirat
Ei warum? Ei darum
Ei warum? Ei darum
Ei bloss wegen dem
Schingderassa, bumderassasa
Ei bloss wegen dem
Schingderassa, bumderassasa