https://www.youtube.com/watch?v=7QL_OAVhNkw
С альбома La Ciudad de los Arboles
Мне имя – Рок-н-ролл
Я всегда был тем, кем хотел,
И ни о чем не жалел, нет.
Закон однажды я нарушить посмел,
Затем жил как аскет.
Мной мир границ не признан,
Морозильник – мне отчизна.
А гимн мой – рок-н-ролл.
Твои стринги вместо флага,
А бедра – дом бродяги.
На закате я домой побрел.
Мой байк – моя униформа.
Пусть жрет километры,
Выжимай под сто!
Шоссе мне заменяет дом.
Ты хочешь рок, ты ищешь рок,
Мне имя – Рок-н-ролл.
Любовь не в счет, только лишь пот,
Секс, мотоцикл и рок.
Ты хочешь рок, ты ищешь рок,
Мне имя – Рок-н-ролл.
Когда умру я, пусть прочтут на надгробье:
«Мне имя – Рок-н-ролл».
Мне чтенье Библии ни к чему,
Зачем мне Тора, Коран?
В свободу верю лишь только потому,
Что в книгах ложь и обман.
Буду жить, умирать и всегда избегать
Петли, которой галстук может сделать рабом.
Ветра причешут мою память,
Злу из прошлого растаять
Скорость поспособствует день за днем.
За нами «мусор» травит.
Байк жрет километры,
Выжимай под сто!
Ты не грузись, садись за стол!
Байк жрет километры,
Выпьем грамм по сто.
Ты хочешь рок, ты ищешь рок,
Мне имя – Рок-н-ролл.
Любовь не в счет, только лишь пот,
Секс, мотоцикл и рок.
Ты хочешь рок, ты ищешь рок,
Мне имя – Рок-н-ролл.
Когда умру я, пусть прочтут на надгробье:
«Мне имя – Рок-н-ролл».
Yo siempre fui lo que quise ser
y nunca me arrepenti, no!
a veces salgo fuera de la ley
y luego vuelvo a entrar
No tengo fronteras
mi patria es mi nevera
mi himno es un rock’n’roll
Tengo bragas por bandera
y por casa tus caderas
cuando el sol se pone, yo tambien
Mi moto es mi uniforme
Tragate kilometros
Pisa y ponla a cien
La carretera es nuestro hogar.
Si quieres rock, si buscas rock
mi nombre es rock’n’roll
nada de amor, solo sudor
mi moto, sexo y rock
Si quieres rock, si buscas rock
mi nombre es rock’n’roll
y cuando muera que se lea en mi tumba
mi nombre es rock’n’roll
Nunca crei en la Biblia, no!
ni en la Tora ni el Coran
mi fe en un libro no cabe, es mucho mas
esta hecha de libertad
Vivire, viajare, morire, vestire
sin traje ni corbata que me ate a su ley
El viento peina mis recuerdos
barre los malos momentos
la velocidad me aleja de mi
Nos siguen los maderos
Tragate kilometros
Pisa y ponla a cien
Si vas cargado, tiralo!
Tragate kilometros
Vamos a beber
Si quieres rock, si buscas rock
mi nombre es rock’n’roll
nada de amor, solo sudor
mi moto, sexo y rock
Si quieres rock, si buscas rock
mi nombre es rock’n’roll
y cuando muera que se lea en mi tumba
mi nombre es rock’n’roll