В одном учреждении, реализующем проект «Активное долголетие, куда я хожу уже пятый год, меня обидели. Мне заявили, что я, Валерия Сивкова, в каждой бочке затычка. И не кто-нибудь, а сама культорог. До её прихода я активно помогала в подготовке концертов для пожилых людей. Но пришла на постоянную работу дама-культорог и авторитарно заявила, что сама будет решать, кому и с кем петь, кому с кем танцевать и т.д. Я пыталась корректно советовать, учитывая прежний опыт, но не получалось.
Обижалась я всего минут пятнадцать, потому что культорог употребила в мой адрес известный фразеологизм. А фразеология русского языка моя слабость. Я часто в неё окунаюсь, чтобы узнать этимологию того или иного выражения. И меня уже не смущало, что фразеологизм «в каждой бочке затычка» имеет негативный оттенок.
Происхождение выражения «в каждой бочке затычка» достаточно прозрачно. В винных (и не только) бочках затычки всегда подбирались и подгонялись индивидуально. Так что "каждой бочке затычка" - это вполне про тех, кто постоянно суется не в своё дело, хватается за все дела сразу вопреки своим реальным возможностям…
Можно предположить, что у фразы есть конкретный автор, пустивший её "в народ", но никаких следов этого факта пока не обнаружено
Тогда почему бы мне, пострадавшей от стрелы культорога и автору этих строк, не пустить в «народ» своё толкование этого фразеологизма, чтобы оставить свой, пусть скромный, след.
Мне очень захотелось культорогу ответить как можно быстрее. Я набросала план выступления, и уже через час, воспользовавшись паузой в репетициях, выступила с речью:
"Я благодарна нашему уважаемому культорогу за комплимент в мой адрес. Фразеологизм «в каждой бочке затычка» это одобрение. Словосочетание «в каждой бочке» означает, что бочка не одна. Бочек много. А слово "затычка" указано в единственном числе. Значит, затычка одна, но подходит для каждой бочки.
Вывод, я - затычка очень нужная, потому что универсальная, к тому же с индивидуальным подходом, учитывая разнокалиберность бочек".
Ещё я слукавила, заявив, что моя этимология уже официально признана маститыми филологами. Чего только не придумаешь, чтобы погасить обиду и развеселить саму себя. Впрочем, все развеселились. В том числе и культорог. Я попросила её продолжать подбирать для меня эпитеты, чтобы я могла и дальше продолжать свои путешествия из негатива в позитив.
Свой прозаический экспромт я закончила рифмованным.
Я затычка не простая,
Я для бочек золотая,
День и ночь для них тружусь…
Свою пользу сознавая,
Очень я собой горжусь!