Заметки к сериалу Money Heist

Марк Парадокс
* * *

Кратко перескажу основной сюжет первых двух сезонов популярного испанского телесериала "Бумажный дом" (или "Ограбление денег - Money Heist" по версии Netflix, купившей права на международный показ сериала) - без этого мои заметки будут непонятны тем, кто его не смотрел.
Обаятельный интеллектуал в очках, которого называют Профессором, собирает команду из 8 авантюристов разного профиля для выполнения дерзкого замысла - ограбления Испанского Монетного двора. По разработанному до мельчайших деталей плану налетчики в красных комбинензонах и масках сюрреалиста Дали проникают в здание и берут в заложники работников Монетного двора, которые должны напечатать 2.4 миллиарда евро - добычу банды. Каждому из налетчиков для конспирации присвоено имя по названию крупных городов мира. Профессор руководит бандой извне по защищённой телефонной и видеосвязи. К противостоянию с преступниками привлечены лучшие силы полиции и разведки страны.
Хотя по правилам Профессора, всякие личные отношения между участниками группы запрещены, таковые завязываются и между налетчиками, и между захватчиками и заложниками. Пылкий роман начинается у бесшабашной красотки Токио и застенчивого хакера Рио, не избежал влюбленности в умную и волевую Ракель - инспектора полиции, которая руководит поимкой банды, и сам Профессор.
В одном из эпизодов предводитель группы внутри здания циничный Берлин предлагает раненому пожилому участнику команды по кличке Москва выйти наружу, где по договоренности его отправят в больницу, и хирурги будут бороться за его жизнь, но ценой спасения будет свобода...
В третьем сезоне сериала в группу войдет бывший инспектор полиции Ракель под именем Лиссабон...

 
* * *
Странные маски, налет и грабеж,
Но непонятно, кто плох, кто хорош,
кто здесь герой, кто исчадие зла.
И горизонт раскален добела.

* * *
Здесь вы не сразу, но позже поймете -
Время течёт как в межзвёздном полете,
Сутки что год, но привязка к маршруту
сто сорок семь тысяч евро в минуту.

Здесь и пространство свернулось игриво.
Токио здесь в миллиметре от Рио.

* * *
Нет никого здесь по кличке Стокгольм,
Так почему же, одною ногой
стоя над пропастью, на рубеже,
там, где как раньше, не будет уже,
люди сумели любить и страдать,
друга услышать, как чуткий радар?

Нет, ни при чем здесь тот самый синдром,
Умысел зол, но пленяет добро
в грустных глазах из-под строгих очков
странного парня, что всех игроков
переиграл, словно дрался за приз.
Только вот ставкой в игре была жизнь.

* * *
Слушай, Москва, - говорит Берлин,
Ты можешь выйти, сейчас, один.

Встретят хирурги, лечебница ждет.
Слово одно - получаешь джекпот.
Нет, эту милость, браток, не приму,
Нет, никогда не вернусь я в тюрьму.

* * *
Все безвозвратно. Как страшен грабеж.
И непонятно, кто плох, кто хорош.
В заданном спектре нарушился ряд -
Лучший инспектор в наручники взят.

* * *
Чем нас порадует новый сезон?
Может быть, в группу придет Лиссабон?


* * *
 
На фото: Герои сериала - Профессор (первый справа) и его команда (из сайта en.as.com)