Das Leben ist leer ohne sie. Жизнь без неё пуста

   
                Перевод:
                Жизнь без неё пуста.

    ;;; ;; ;;;;;                Я не понимаю(она)               
    Говорит она.                Говорит она.               
    No comprendo.                Я не понимаю,      
    Je ne comprends pas.                Я не понимаю.               
               
    ;;; ;; ;;;;                Я не понимаю(он),               
    Questo amore non passa.                Эта любовь не проходит. 
    Este amor no pasa.                Эта любовь не проходит.
    Das Leben ist leer ohne sie.               Жизнь без неё пуста.             
               
               
       Транскрипция:               

  Даз либен ист лиа унаэ зи.                Языки:
               
      Ани ло мэвина,                Иврит,
      Говорит она.                Русский,
      Но компрендо.                Итальянский,
      Же не ком прон па.                Французский,
               
      Ани ло мэвин.(он)                Иврит,               
      Куэсто аморе нон пасса.               Итальянский,             
      Эсте аморе нон пасса.                Испанский,
      Дас либен ист лиа унаэ зи.            Немецкий.