Чандидас
Дом, что я построил для счастливой жизни,
Сгорел в огне пожара.
Стало горьким ядом то, что казалось
Сладостью нектара.
припев:
Сакхи, видно так судьба решила – 2 раза
Я искал прохлады в сияньи лунном,
Но меня солнцем опалило.
Думал, что стою я на вершине горной,
Но оказался в океане.
Стремясь к богатству, стал я нищим,
Утратив драгоценный камень.
В поисках сокровищ стал я строить дамбу,
И воды моря отступили.
Наконец , увидел я, как сверкает жемчуг,
Но вмиг его пески укрыли.
Я смотрел на тучи, ожидая ливня,
Но молния в меня попала.
Любовь к Шьямасундаре сердце Чандидаса
Измучила, истерзала.