Ой, цветёт, цветёт терновник...

Елена Беляева 10
перевод чудесной украинской песни "Цвите терен..."

Ой цветет, цветет терновник,
Да цвет опадает...
Кто не знается с любовью,
Тот беды не знает.

И мне, молодой девице,
Про беду не знать бы:
Ни покушать, ни напиться,
Ноченькой не спать мне...

Ой, возьму я в руки пяльцы,
Сяду у окошка.
Время зорьке заниматься!
Подремлю немножко...

Подремала бы, уснула,
Да уехал милый,
Поискать решил другую,
А меня покинул.

Ой, вы очи, мои очи,
Что ж вы натворили?
Грусть-тоска меня источит -
Не того любили!