Припев:
Причины, причины, их так легко найти,
Дает лукавый их тебе, чтоб в церковь не идти.
Ведь если весь народ туда, грядет ему кончина,
Чтоб к Богу не пустить людей, он им дает причины.,
Ах, летом жарко, а зимой так холодно, что страх,
Ну а весной так хорошо, что весь в других делах.
Ведь нужно в парке погулять, иль нанести визит,
А лучше дома отдохнуть, вдруг кто-то навестит..
Припев.
С утра болела голова, а вечером спина,
А в понедельник хоть бы что, спешу работать я.
Когда ж ребенок заболел, и думали всерьез,
Осталась дома вся семья, и вытирали нос.
Припев.
Тот проповедник слишком стар, а этот юный очень,
Та слишком проповедь строга, а эту бы короче.
А голос этого так тих, тот оглушил народ,
Тот кроток слишком, а другой уж слишком, слишком горд.
Припев,
Чтоб к Богу не пустить людей, он им дает причины.
Chorus:
Excuses, excuses, you hear them everyday.
And the devil he'll supply them, if from church you stay away.
When people come to know the Lord, the devil always loses,
So to keep them folks away from church, he offers them excuses!
In the summer, it's too hot, in the winter, it's too cold.
In the springtime, when the weather's right, you find somewhere else to go.
Well, it's up to the mountain, down to the beach or to visit some old friend,
Better stay home, relax and hope some of the folks may drop right in.
Chorus.
Well, you have a headache Sunday morning and a backache Sunday night.
But by work time Monday morning, you're feeling quite alright.
Well, one of the children has a cold, pneumonia do you suppose?
The whole of the family stay at home, to blow that poor kids nose!
Chorus.
Now the preacher is too young, or maybe he's too old.
His sermons, they're not strong enough, or maybe they're too bold.
His voice is much too quiet, sometimes he gets too loud,
He ought to have more dignity or else he's far too proud.
Chorus.
So to keep them folks away from church, he offers them excuses!
Исполняет Rev Dr William McCrea https://www.youtube.com/watch?v=4oOZ-fDhzmo