Прославленным был он вчера самураем,
Букэ для него было сказочным раем.
Сегодня позорный, отчаянный ронин,
Низвержен, разгромлен, потерян и ранен.
Сломлены гордость, юми, катана,
Болью сочится душевная рана,
Где же носило проклятую смерть,
На сэппуку хотела как будто смотреть.
Слева направо плывёт вакидзаси,
Медленно, плавно как рыба иваси,
Падает молнией сёто из дайсё,
Автограф кайсяку на шее и всё...
***
Харакири
или сэппуку (букв. «вспарывание живота»), — ритуальное самоубийство методом вспарывания живота, принятое среди самурайского сословия средневековой Японии.
Букэ
(буквально - "военный дом"). Так в феодальной Японии называли князей - даймё и представителей военно-служилого дворянства - самураев
Ронин
Ронин (яп. буквально - «блуждающие волны» + «человек» = «странник») — деклассированный воин феодального периода Японии (1185—1868), потерявший покровительство своего сюзерена, либо не сумевший уберечь его от смерти.
Юми
Японский длинный лук.
Катана
Меч самурая.
Вакидзаси
Японский короткий меч.
Дайсё
Пара мечей самурая, состоящая из дайто и сёто. Длина дайто - более 60,6 см, длина сёто - 30,3-60,6 см.
Кайсяку
Кайсяку — помощник при совершении обряда сэппуку (харакири). Кайсяку должен был в определённый момент отрубить голову совершающего самоубийство, чтобы предотвратить предсмертную агонию.